Перевод текста песни No Friends - HappyBirthdayCalvin

No Friends (оригинал)

30 by my side, it might leave where you stand
I ain’t got no friends, I’m too focused on the bands
I ain’t got no friends, I don’t go outside
She ask me if I’m high, I say yah, yah, yah
30 by my side, it might leave where you stand
I ain’t got no friends, I’m too focused on the bands
I ain’t got no friends, I don’t go outside
She ask me if I’m high, I say yah, yah, yah
I ain’t got no friends, I got brothers, I ain’t leavin'
Focus on the cream, if it ain’t cash, it ain’t competing
I like nice cars, yeah I like my tires screeching
My shorty an angel, but she in love with a demon
I ain’t got no heart, I think I lost it for no reason
Yeah I be the king and I ain’t tryna deal with treason
She don’t even love me, she just want me for my semen
Now she mad at me, I’m just like, «Shorty, why you tweakin'?»
30 by my side, it might leave where you stand
I ain’t got no friends, I’m too focused on the bands
I ain’t got no friends, I don’t go outside
She ask me if I’m high, I say yah, yah, yah
30 by my side, it might leave where you stand
I ain’t got no friends, I’m too focused on the bands
I ain’t got no friends, I don’t go outside
She ask me if I’m high, I say yah, yah, yah
I call my lifeline
Double the cash, and split it with all my opps
I give 'em problems
If she’ll be cool, I got no anger in my heart
I do not like the thots
They only want cash, I never pay for a thot
That’s why I’m cookin' up
This music is crack, stand beside the pot
I got my heart locked
I don’t give it out 'cause all of these thots is thots
I double up the cup
Freshman year, I was sad and sippin' and stuff
Double the bottoms up
Double the mud until I can’t feel my face
Double the shorty’s up
I don’t want your body, girl, I just want the face
30 by my side, it might leave where you stand
I ain’t got no friends, I’m too focused on the bands
I ain’t got no friends, I don’t go outside
She ask me if I’m high, I say yah, yah, yah
30 by my side, it might leave where you stand
I ain’t got no friends, I’m too focused on the bands
I ain’t got no friends, I don’t go outside
She ask me if I’m high, I say yah, yah, yah
Yah
Focused on the bands
Yah yah, yah yah
I say yah, yah, yah
Yah
Yah yah, yah yah

Нет Друзей (перевод)

30 рядом со мной, это может уйти там, где ты стоишь
У меня нет друзей, я слишком сосредоточен на группах
У меня нет друзей, я не выхожу на улицу
Она спрашивает меня, под кайфом ли я, я говорю да, да, да
30 рядом со мной, это может уйти там, где ты стоишь
У меня нет друзей, я слишком сосредоточен на группах
У меня нет друзей, я не выхожу на улицу
Она спрашивает меня, под кайфом ли я, я говорю да, да, да
У меня нет друзей, у меня есть братья, я не уйду
Сосредоточьтесь на сливках, если это не деньги, это не конкуренция
Мне нравятся хорошие машины, да, мне нравится визг моих шин
Моя коротышка ангел, но она влюблена в демона
У меня нет сердца, я думаю, что потерял его без причины
Да, я буду королем, и я не пытаюсь иметь дело с изменой
Она даже не любит меня, она просто хочет меня из-за моей спермы
Теперь она злится на меня, я такой: «Коротышка, зачем ты дергаешься?»
30 рядом со мной, это может уйти там, где ты стоишь
У меня нет друзей, я слишком сосредоточен на группах
У меня нет друзей, я не выхожу на улицу
Она спрашивает меня, под кайфом ли я, я говорю да, да, да
30 рядом со мной, это может уйти там, где ты стоишь
У меня нет друзей, я слишком сосредоточен на группах
У меня нет друзей, я не выхожу на улицу
Она спрашивает меня, под кайфом ли я, я говорю да, да, да
Я называю свой спасательный круг
Удвойте деньги и разделите их со всеми моими противниками
Я создаю им проблемы
Если она будет крутой, в моем сердце нет гнева
мне не нравятся эти
Им нужны только наличные, я никогда ни за что не плачу
Вот почему я готовлю
Эта музыка крутая, встань рядом с горшком
У меня заперто сердце
Я не раздаю это, потому что все эти глупости
Я удваиваю чашку
Первокурсник, мне было грустно, я потягивал и все такое
Двойное дно вверх
Удвойте грязь, пока я не почувствую свое лицо
Удвойте коротышку
Мне не нужно твое тело, девочка, мне нужно только лицо
30 рядом со мной, это может уйти там, где ты стоишь
У меня нет друзей, я слишком сосредоточен на группах
У меня нет друзей, я не выхожу на улицу
Она спрашивает меня, под кайфом ли я, я говорю да, да, да
30 рядом со мной, это может уйти там, где ты стоишь
У меня нет друзей, я слишком сосредоточен на группах
У меня нет друзей, я не выхожу на улицу
Она спрашивает меня, под кайфом ли я, я говорю да, да, да
Ях
Сосредоточены на группах
Ях да, да да
Я говорю да, да, да
Ях
Ях да, да да