Перевод текста песни Radiate - Hannah Kerr

Radiate (оригинал)

You turn my hurt into the
First breath of my worship
Beauty out of the ashes
Made a future out of my past
Your love is stronger than the
Moments of my weakness
You meet me right where I am
It’s all part of Your plan (hey!)
'Cause in the dark Your light shines brighter (hey!)
Shines brighter, shines brighter
No matter what comes my way
I’ll let my life, radiate Your light
Now always
I’ll let my lips speak, only for Your name
In the good, in the bad, in the mistakes
No darkness gonna stand in my way
If my way, is Your way
Then You’ll make;
me
Radiate (for Your glory, for your glory)
Radiate (for Your glory)
You turn the scars that I see
Into a masterpiece
Lord, let my story
Be a glimpse of Your glory (hey!)
'Cause in the dark Your light shines brighter (hey!)
Shines brighter, shines brighter
No matter what comes my way
I’ll let my life, radiate Your light
Now always
I’ll let my lips speak, only for Your name
In the good, in the bad, in the mistakes
No darkness gonna stand in my way
If my way, is Your way
Then You’ll make;
me
Radiate (for Your glory, for your glory)
Radiate (for Your glory, for your glory)
'Cause in the dark Your light shines brighter
Shines brighter
No matter what comes my way
I’ll let my life, radiate Your light
Now always
I’ll let my lips speak, only for Your name
In the good, in the bad, in the mistakes
No darkness gonna stand in my way
If my way, is Your way
Then You’ll make;
me
Radiate (for Your glory, for your glory)
Radiate (for Your glory, for your glory)
Radiate (for Your glory, for your glory)
Radiate (for Your glory, for your glory)
O… o-oh (hey!)
'Cause in the dark Your light shines brighter
Shines brighter

(перевод)

Ты превращаешь мою боль в
Первое дыхание моего поклонения
Красота из пепла
Сделал будущее из моего прошлого
Твоя любовь сильнее, чем
Моменты моей слабости
Ты встретишь меня прямо там, где я
Это все часть Твоего плана (эй!)
Потому что в темноте твой свет сияет ярче (эй!)
Светит ярче, светит ярче
Что бы ни случилось на моем пути
Я позволю своей жизни излучать Твой свет
Теперь всегда
Я позволю своим губам говорить, только для Твоего имени
В хорошем, в плохом, в ошибках
Никакая тьма не встанет у меня на пути
Если мой путь, твой путь
Тогда Ты сделаешь;
мне
Излучай (для Твоей славы, для твоей славы)
Излучай (для Твоей славы)
Вы обращаете шрамы, которые я вижу
В шедевр
Господи, пусть моя история
Будь проблеском Твоей славы (эй!)
Потому что в темноте твой свет сияет ярче (эй!)
Светит ярче, светит ярче
Что бы ни случилось на моем пути
Я позволю своей жизни излучать Твой свет
Теперь всегда
Я позволю своим губам говорить, только для Твоего имени
В хорошем, в плохом, в ошибках
Никакая тьма не встанет у меня на пути
Если мой путь, твой путь
Тогда Ты сделаешь;
мне
Излучай (для Твоей славы, для твоей славы)
Излучай (для Твоей славы, для твоей славы)
Потому что в темноте твой свет сияет ярче
сияет ярче
Что бы ни случилось на моем пути
Я позволю своей жизни излучать Твой свет
Теперь всегда
Я позволю своим губам говорить, только для Твоего имени
В хорошем, в плохом, в ошибках
Никакая тьма не встанет у меня на пути
Если мой путь, твой путь
Тогда Ты сделаешь;
мне
Излучай (для Твоей славы, для твоей славы)
Излучай (для Твоей славы, для твоей славы)
Излучай (для Твоей славы, для твоей славы)
Излучай (для Твоей славы, для твоей славы)
О… о-о (эй!)
Потому что в темноте твой свет сияет ярче
сияет ярче