Перевод текста песни Never Leave Your Side - Hannah Kerr

Never Leave Your Side (оригинал)

I’m not asking for a miracle today
I’m not looking for your power on display
Just a whisper is enough
to remind me of your love
In the moments when you feel so far away
I need my soul to be moved
By the one who made it
I need my voice to be heard
By the god who’s sayin'
I will never leave your side
Or call you to a fight that I
Haven’t conquered
And I will never lead you on to
Where I haven’t gone
You are mine
And I will never leave your side
I am calling down your spirit in this place
To break the silence with and offering of praise
In the middle of the night
With the rising of the tides
You surround me with your presence, I hear you say
I will never leave your side
Or call you to a fight that I
Haven’t conquered
And I will never lead you on
To where I haven’t gone
You are mine
And I will never leave your side
Oh I’ll never leave your side
I need my soul to be moved
By the one who made it
I need my voice to be heard
By the God who saved me
I need my soul to be moved
By the one who made it
I need my heart to be heard
By the God who’s sayin'
I will never leave your side
Or call you to a fight that I
Haven’t conquered
And I will never lead you on
To where I haven’t gone
You are mine
And I will never leave your side
Oh I’ll never leave your side

Never Leave Your Side (перевод)

Я не прошу сегодня чуда
Я не ищу твою силу на дисплее
Достаточно шепота
чтобы напомнить мне о твоей любви
В моменты, когда вы чувствуете себя так далеко
Мне нужно, чтобы моя душа была тронута
Тем, кто это сделал
Мне нужно, чтобы мой голос был услышан
Клянусь богом, который говорит
Я никогда не покину тебя
Или вызвать вас на бой, который я
Не победил
И я никогда не подведу тебя к
Где я еще не был
Ты принадлежишь мне
И я никогда не покину тебя
Я призываю твой дух в это место
Нарушить молчание и воздать хвалу
Посреди ночи
С ростом приливов
Ты окружаешь меня своим присутствием, я слышу, как ты говоришь
Я никогда не покину тебя
Или вызвать вас на бой, который я
Не победил
И я никогда не поведу тебя
Туда, где я еще не был
Ты принадлежишь мне
И я никогда не покину тебя
О, я никогда не покину тебя
Мне нужно, чтобы моя душа была тронута
Тем, кто это сделал
Мне нужно, чтобы мой голос был услышан
Богом, который спас меня
Мне нужно, чтобы моя душа была тронута
Тем, кто это сделал
Мне нужно, чтобы мое сердце было услышано
Богом, который говорит
Я никогда не покину тебя
Или вызвать вас на бой, который я
Не победил
И я никогда не поведу тебя
Туда, где я еще не был
Ты принадлежишь мне
И я никогда не покину тебя
О, я никогда не покину тебя