Перевод текста песни Never Again Will I Knock On Your Door - Hank Williams, Williams Hank

Never Again Will I Knock On Your Door (оригинал)

Please tell me darlin' why can’t you be true
But now you are gone it’s over and so
Never again will I knock on your door.
Someday you’ll be so lonely and blue
Then you will know just how much I love you
But now you are gone it’s over and so
Never again will I knock on your door
Many a night I’ve cried over you
Hoping and prayin' some day you’d be true
But now you are gone it’s over I know
(So) never again will I knock on your door
(Oh you) know that I love you no other will do
Please tell me darlin' why can’t you be true
But now you are gone it’s over and so
Never again will I knock on your door…

Никогда Больше Я Не Постучусь В Твою Дверь. (перевод)

Пожалуйста, скажи мне, дорогая, почему ты не можешь быть правдой
Но теперь ты ушел, все кончено, и так
Никогда больше я не постучу в твою дверь.
Когда-нибудь ты будешь таким одиноким и синим
Тогда ты узнаешь, как сильно я тебя люблю
Но теперь ты ушел, все кончено, и так
Никогда больше я не постучу в твою дверь
Много ночей я плакал над тобой
Надеясь и молясь, когда-нибудь ты будешь правдой
Но теперь ты ушел, все кончено, я знаю
(Итак) никогда больше я не постучу в твою дверь
(О, ты) знаешь, что я люблю тебя, никто другой не сделает
Пожалуйста, скажи мне, дорогая, почему ты не можешь быть правдой
Но теперь ты ушел, все кончено, и так
Никогда больше я не постучу в твою дверь…