| To my heart (оригинал) | To my heart (перевод) |
|---|---|
| 누구에게도 말 못 할 | не могу никому сказать |
| 나만의 얘기들 | мои собственные истории |
| 매일 머릿속을 맴돌아도 | Даже если это задерживается в моей голове каждый день |
| 난 혼자야니까 | потому что я один |
| 어쩌다 나온 웃음에 | На смех, который вышел случайно |
| 담겨있을 아픔을 | боль, которую нужно сдержать |
| 누구 하나 물어주지 않아 | никто не спрашивает |
| 근데 그런대로 | Но в любом случае |
| 나쁘지 않아 | неплохо |
| 어차피 오늘은 | Во всяком случае сегодня |
| 곧 지나가니까 | потому что это скоро пройдет |
| 혼자 나 혼자 | один я один |
| 겪으면서 더 걸음걸음 | Шаг за шагом, как вы проходите |
| 나아가는 거겠지만 | я буду двигаться дальше |
| 가끔 내가 | иногда я |
| 이런 눈물 흘리는 건 | Проливая слезы, как это |
| 절대 슬퍼서가 아니라 | никогда не грусти |
| 그저 내 맘을 내쉬려는 거야 | Я просто пытаюсь выплеснуть свое сердце |
| 조금 쉬어가는 거라 | я делаю небольшой перерыв |
| 그렇게 생각하자 | давайте так думать |
| 그래 힘들어도 | да хоть и тяжело |
| 좀 외로우면 어때 | Что, если я немного одинок |
| 난 아플 만해서 | Потому что я болен |
| 아픈 거니까 | потому что это больно |
| 그리고 오늘도 | и сегодня тоже |
| 다 지나가니까 | Потому что все проходит |
| 혼자 나 혼자 | один я один |
| 겪으면서 더 걸음걸음 | Шаг за шагом, как вы проходите |
| 나아가는 거겠지만 | я буду двигаться дальше |
| 가끔 내가 | иногда я |
| 이런 눈물 흘리는 건 | Проливая слезы, как это |
| 절대 슬퍼서가 아니라 | никогда не грусти |
| 그저 내 맘을 내쉬려는 거야 | Я просто пытаюсь выплеснуть свое сердце |
| 사실 나도 참 쉽지만은 않지만 | На самом деле, мне тоже нелегко |
| 어쩔 수 없이 | у меня нет выбора |
| 시간에 밀려가는 거라면 | Если у вас мало времени |
| 난 괜찮아 다 괜찮을 거야 | я в порядке все будет хорошо |
| 난 잘하고 있고 | У меня все хорошо |
| 당당하게 잘 이겨낼 거라고 그래 | Вы говорите, что преодолеете это уверенно |
| 나 나 혼자 | мне одному |
| 아닐 수 있다면 | если это не может быть |
| 정말 사무치게 그러고 싶다 | я действительно хочу это сделать |
| 부디 이 시간이 지나길 | пожалуйста, пусть это время пройдет |
| 바라고 바라다가 보면 | Если вы с нетерпением ждете этого |
| 내가 흘렸던 눈물만큼 | столько, сколько слез я пролил |
| 가 있을 거야 다시 웃어 보자 | будет, давай снова улыбнемся |
