Перевод текста песни I Live for This Shit - Hammercult

I Live for This Shit (оригинал)

I see their faces in the streets
Hiding their smiles behind a mask
Who gives a shit what people think?
That’s who I am and how it stays
Take all you can
Give nothing back
I’ll die a thousand times before I’II bow
A bandit on the road, my time is now
No fear, no regrets, no second chance
I’m living the life of a warrior
Got no money or possessions
For heavy metal outweighs gold
This is the life I have chosen
One day my story will be told
Got nothing to lose
And I don’t give a fuck
This is the life I choose
I don’t believe in luck
Take all you can
Give nothing back

Я Живу ради Этого Дерьма (перевод)

Я вижу их лица на улицах
Скрывая свои улыбки за маской
Кого волнует, что думают люди?
Вот кто я и каким он остается
Возьмите все, что можете
Ничего не возвращай
Я умру тысячу раз, прежде чем поклонюсь
Бандит на дороге, мое время сейчас
Без страха, без сожалений, без второго шанса
Я живу жизнью воина
У меня нет денег или имущества
Тяжелый металл перевешивает золото
Это жизнь, которую я выбрал
Однажды моя история будет рассказана
Мне нечего терять
И мне плевать
Это жизнь, которую я выбираю
Я не верю в удачу
Возьмите все, что можете
Ничего не возвращай