Перевод текста песни Altar of Pain - Hammercult

Altar of Pain (оригинал)

Into the fray, they’ve sent us to die
As if we were soldiers of clay
The seeds of my doubt, refusing to die
But how could my country betray?
Fall on your knees, pray to your god
But he’s nowhere to be found
Thousands were slain, and few have survived
Leaving their friends on the ground
Sworn by hate
Hail of fire
Spiral flames haul again
Scorching flesh gone insane
Taste the blood, bullets rain
Tortured soul, blessed be the altar of pain
Frozen with fear, facless and torn
Trapped from the world that I know
A shll of myself, the man that I was
Have died on this day to atone
I live with this pain, it can’t be denied
But there’s nowhere to hide
The altar of pain, still sacred to those
Who worship the deaf and the blind
Sworn by hate
Hail of fire
Spiral flames haul again
Scorching flesh gone insane
Taste the blood, bullets rain
Tortured soul, blessed be the altar of pain
On my knees, tell me God
Why?
Why?
Spiral flames haul again
Scorching flesh gone insane
Taste the blood, bullets rain
Tortured soul, blessed be the altar of pain
Spiral flames
Gone insane
Blessed be the altar of pain
Blessed be the altar of pain

Алтарь боли (перевод)

В драку нас послали умирать
Как будто мы глиняные солдаты
Семена моего сомнения, отказываясь умирать
Но как моя страна могла предать?
Падай на колени, молись своему богу
Но его нигде нет
Тысячи были убиты, и немногие выжили
Оставив своих друзей на земле
Поклялся ненавистью
Град огня
Спиральное пламя снова тянет
Палящая плоть сошла с ума
Вкус крови, дождь пуль
Измученная душа, да будет благословен алтарь боли
Застывший от страха, лишенный лица и разорванный
В ловушке из мира, который я знаю
Оболочка себя, человека, которым я был
Умерли в этот день, чтобы искупить
Я живу с этой болью, ее нельзя отрицать
Но негде спрятаться
Алтарь боли, все еще священный для тех,
Кто поклоняется глухим и слепым
Поклялся ненавистью
Град огня
Спиральное пламя снова тянет
Палящая плоть сошла с ума
Вкус крови, дождь пуль
Измученная душа, да будет благословен алтарь боли
На колени, скажи мне, Бог
Почему?
Почему?
Спиральное пламя снова тянет
Палящая плоть сошла с ума
Вкус крови, дождь пуль
Измученная душа, да будет благословен алтарь боли
Спиральное пламя
Сошел с ума
Да будет благословен алтарь боли
Да будет благословен алтарь боли