Перевод текста песни All WorthWhile 2016 - Ham Sandwich

All WorthWhile 2016 (оригинал)

It will take time,
Do you realize,
It was all worthwhile.
I loved you then but now we are just friends.
If I let go of this,
will I grow a bit?
Will I change my mind?
I loved you then but now we are just friends.
I will not regret the time, I know,
because we only use ourselves,
well be the only ones to get the joke.
And so we change.
Will you find me,
some more memory?
Or can we both decide,
To forget our lives before we met?
I’ll take this,
you will learn from it, (?)
it was all worthwhile,
I loved you then but now we are just friends.
By the time you realize it’s gone,
you filter out the baggage and remains.
(?)
Still what keeps me coming back,
always foreshadowing with haunted expressions and details.
Let go,
let go.
Let go,
let go.

Все стоящее 2016 (перевод)

Это займет время,
Ты понимаешь,
Все это того стоило.
Я любил тебя тогда, но теперь мы просто друзья.
Если я отпущу это,
я немного подрасту?
Я передумаю?
Я любил тебя тогда, но теперь мы просто друзья.
Я не пожалею времени, я знаю,
потому что мы используем только самих себя,
быть единственными, кто понял шутку.
И поэтому мы меняемся.
Ты найдешь меня,
еще немного памяти?
Или мы оба можем решить,
Забыть нашу жизнь до того, как мы встретились?
Я возьму это,
вы узнаете из него, (?)
все это того стоило,
Я любил тебя тогда, но теперь мы просто друзья.
К тому времени, когда вы понимаете, что его больше нет,
вы отфильтровываете багаж и остается.
(?)
Тем не менее, что заставляет меня возвращаться,
всегда предвещая с преследующими выражениями и деталями.
Отпустить,
отпустить.
Отпустить,
отпустить.