Перевод текста песни Soldier - Halo, Big Remo

Soldier (оригинал)

In hip hop the nigga is still living
The nigga that does all the dirt is still living so
It’s real nigga shit
That might be that hero shit
That goes back to Africans telling stories and shit
You know, we"re just passing that hero
Like a soldier though
I had a dream
Something like Martin Luther the King
And I could see it
Right before my eyes, and it was wild
I could be it
Only if I tried a little meaner
Make my momma a believer
We were riding out to Phoenix
In a little limo lease
Nah, it was a rental car from Big Homie
For a vacay, but I had my demo on me
Now pause, this was 1994
I’m living on the west side, Tre-Fo
In Phoenix met a nigga, he was from the Tre-Fo
In the same hotel, and we became folks
He said he never heard such words
And I’m from home
And my voice was strong, had spunk like Stallone
I was wet behind the ears
Headlights to a deer
Buckshots to a nigga with a gauge with the pen
So I figured I’d roll with him
Which ruined weekend
Would my mom be the purpose of the ride to Phoenix?
All the gas in this motherfucking rental we spent
In a four cylinder, a horse could beat if he sprint nigga
But I was born to feel like God touched a nigga’s spirit
I remember it like a dream
Martin Luther King
We could never take the stance, which was our true stance
To be straight soldiers, straight warriors
Until hip hop came
It was alright for a nigga to say fuck y’all
We’ll do what the fuck we want
Peep
Words of a daily scribe
Palestinian thoughts through Israeli eyes
Most complaints from those who have barely tried
I dream this everyday before my daily rise
Fried from fuchsia colored buds
That loosen up the lugs, gave brews a couple chugs
(Mumbles the next rhyme scheme)
And Boo is a buttercup ??
??
??
We cool and cuddle up
The roundest bubble butt
We clown and cut it up
The sounds of summer yep, yep, yep
Old rules, no rules when you run it but
Got to sell the dream, sell the fame
Wrapped in cellophane
Send them all back from where the hell you came
Propeller plane fly, plotting on towns to gain
It’s easy when the whole world sounds the same
Strange, I can’t get out this rain
Strange, I can’t get out this rain
Sun showers are a sign of the power
This expedition the trim is Eddie Bauer
Now or never got to get it together
For better or worse, Velveeta this cheddar
Yes sir
Collected and clever
When communicating this criteria all together
No, you would never navigate a nautical knot
Without your crew’s Capitan calling the shots
Now who’s hot?
And Boo is a buttercup
We cool and cuddle up
The roundest bubble butt
Now who’s hot?
Now who’s hot?
Now who’s hot?

Солдат (перевод)

В хип-хопе ниггер все еще живет
Ниггер, который делает всю грязь, все еще живет так
Это настоящее ниггерское дерьмо
Это может быть дерьмо героя
Это восходит к африканцам, рассказывающим истории и прочее дерьмо.
Вы знаете, мы просто проходим мимо этого героя
Как солдат, хотя
У меня есть мечта
Что-то вроде Мартина Лютера Короля
И я мог видеть это
Прямо перед моими глазами, и это было дико
Я мог бы быть этим
Только если бы я попытался немного злее
Сделай мою маму верующей
Мы ехали в Финикс
В маленькой аренде лимузина
Нет, это была арендованная машина от Big Homie.
Для отпуска, но у меня была демоверсия
А теперь пауза, это был 1994 год.
Я живу на западной стороне, Тре-Фо
В Фениксе встретил ниггер, он был из Тре-Фо
В том же отеле, и мы стали людьми
Он сказал, что никогда не слышал таких слов
А я из дома
И мой голос был сильным, дерзким, как Сталлоне
Я был мокрым за ушами
Фары оленю
Картечь ниггеру с калибром с ручкой
Так что я решил, что буду кататься с ним
Какие испорченные выходные
Будет ли моя мама целью поездки в Феникс?
Весь бензин в этой чертовой аренде мы потратили
В четырех цилиндрах лошадь могла бы победить, если бы она спринтировала ниггер
Но я родился, чтобы чувствовать, что Бог коснулся духа ниггера
Я помню это как сон
Мартин Лютер Кинг
Мы никогда не могли занять позицию, которая была нашей истинной позицией
Чтобы быть прямыми солдатами, прямыми воинами
Пока не пришел хип-хоп
Для ниггера было нормально сказать, пошли вы все
Мы будем делать то, что, черт возьми, мы хотим
Пип
Слова ежедневного писца
Палестинские мысли глазами Израиля
Больше всего жалоб от тех, кто едва пробовал
Я мечтаю об этом каждый день перед своим ежедневным подъемом
Жареный из бутонов цвета фуксии
Это ослабило ушки, дало пару глотков пива
(бормочет следующую схему рифм)
А Бу - лютик??
??
??
Мы остываем и обнимаемся
Самая круглая жопа
Мы клоунизируем и режем его
Звуки лета да, да, да
Старые правила, никаких правил при запуске, но
Надо продать мечту, продать славу
Завернутый в целлофан
Отправьте их всех обратно, откуда, черт возьми, вы пришли
Пропеллерный самолет летит, замышляя на города, чтобы получить
Легко, когда весь мир звучит одинаково
Странно, я не могу выбраться из этого дождя
Странно, я не могу выбраться из этого дождя
Солнечные дожди - знак силы
В этой экспедиции отделка – Эдди Бауэр.
Сейчас или никогда не собирались вместе
Хорошо это или плохо, Velveeta этот чеддер
да сэр
Собран и умён
При сообщении этих критериев всем вместе
Нет, вы бы никогда не прошли морской узел
Без капитана вашей команды, вызывающего выстрелы
Теперь кто горячий?
А Бу - лютик
Мы остываем и обнимаемся
Самая круглая жопа
Теперь кто горячий?
Теперь кто горячий?
Теперь кто горячий?