Перевод текста песни One In A Million - Half Pint, Sly Dunbar, Lloyd Parks

One In A Million (оригинал)

Something about you
Makes me wanna keep on loving you
When I’m without you
I feel I need you back in my arms
I get a sensation
I feel whenever I’m around you
You’re my inspiration
And I’m so glad I found you
One in a million-baby you’re the one
One in a million-and you’re second to none
One in a million-a million to one
You’re one in a million
When I first saw you
I had a feeling right from the start
In love I was falling
You seemed to do things to my heart
Your love and affection
Is all I need to keep me satisfied
You leave an impression
Baby I never wanna leave you

One In A Million (перевод)

Что-то о вас
Заставляет меня продолжать любить тебя
Когда я без тебя
Я чувствую, что ты нужна мне снова в моих объятиях
Я получаю ощущение
Я чувствую, когда я рядом с тобой
Ты мое вдохновение
И я так рад, что нашел тебя
Один из миллиона детей, ты единственный
Один на миллион — и вам нет равных
Один на миллион - миллион к одному
Ты одна на миллион
Когда я впервые увидел тебя
У меня было чувство с самого начала
В любви я падал
Вы, казалось, делали что-то с моим сердцем
Ваша любовь и привязанность
Все, что мне нужно, чтобы быть довольным
Вы оставляете впечатление
Детка, я никогда не хочу оставлять тебя