Перевод текста песни Underneath The Waves - Hale

Underneath The Waves (оригинал)

The stars beneath the sky they tell me you’re a secret
And every time I wake up in the morning
Rain is falling down on me;
I feel free
You caught me by surprise.
I asked you to believe me
Without a lie we’ll never have to say and feel we’re sorry
Don’t say we’re sorry.
Soon you’ll see
I’m learning, I’m learning you now
Stars fading, free falling into you
This time I’m sure of what I’m looking for
And that’s what I want you to know
And I won’t ever let you go, let you go
Underneath the waves
I can feel you underneath the waves
I’m learning, I’m learning you now
Stars fading, free falling into you
This time I’m sure of what I’m looking for
And that’s what I want you to know
And I won’t ever let you go, let you go
It’s all been said and done to me, I know it
Just let me have the chance to prove my cause
And I don’t know what lies ahead for us
In any road I’ll let you come my way
This time i’m sure of what I’m looking for
And that’s what I want you to know
And I won’t ever let you go, let you go
And I’m ready for you now
I’m ready for you now
Be ready for me now
Be ready for me now..
Show me love

Под Волнами (перевод)

Звезды под небом говорят мне, что ты секрет
И каждый раз, когда я просыпаюсь утром
Дождь падает на меня;
Я чувствую свободу
Вы застали меня врасплох.
Я просил вас поверить мне
Без лжи нам никогда не придется говорить и чувствовать, что мы сожалеем
Не говори, что мы сожалеем.
Скоро ты увидишь
Я учусь, я учу тебя сейчас
Звезды исчезают, свободно падают в тебя
На этот раз я уверен в том, что ищу
И это то, что я хочу, чтобы вы знали
И я никогда не отпущу тебя, отпущу тебя
Под волнами
Я чувствую тебя под волнами
Я учусь, я учу тебя сейчас
Звезды исчезают, свободно падают в тебя
На этот раз я уверен в том, что ищу
И это то, что я хочу, чтобы вы знали
И я никогда не отпущу тебя, отпущу тебя
Это все было сказано и сделано со мной, я это знаю
Просто дайте мне шанс доказать свою правоту
И я не знаю, что нас ждет впереди
На любой дороге я отпущу тебя
На этот раз я уверен в том, что ищу
И это то, что я хочу, чтобы вы знали
И я никогда не отпущу тебя, отпущу тебя
И я готов для вас сейчас
Я готов для тебя сейчас
Будьте готовы ко мне сейчас
Будь готов ко мне сейчас..
Покажи мне любовь