Перевод текста песни This Is A Happy Song - Hale

This Is A Happy Song (оригинал)

I believe I’m falling
I believe I’m falling for you
This is now or never
Cause everyday I’m falling for you
Every night, everyday, every step of the way
Every move that you’ve made, every word that you say
I’m giving you a warning
This is the incredible truth
Everytime
And I guess
This is love
That I feel
And I’m falling for you
You’re the song
In my head
And it feels
That I’m falling for you
Floating like a feather
Pull me down I’m stuck in the clouds
There’s no stormy weather
That can stop me from coming to you
Every night, everyday, every step of the way
Every move that you’ve made, every word that you say
This is my fair warning
Believe me now I’m telling the truth
And I know
This is real
What we feel
I have fallen for you
You’re the warmth
In my heart
Now I’m sure
I have fallen for you
This is love
This is love
This is love

Это Счастливая Песня (перевод)

Я верю, что падаю
Я верю, что влюбляюсь в тебя
Сейчас или никогда
Потому что каждый день я влюбляюсь в тебя
Каждую ночь, каждый день, на каждом шагу
Каждое ваше движение, каждое слово, которое вы говорите
Я предупреждаю вас
Это невероятная правда
Каждый раз
И я думаю
Это любовь
Что я чувствую
И я влюбляюсь в тебя
Ты песня
В моей голове
И это чувствует
Что я влюбляюсь в тебя
Плавающий как перо
Потяни меня вниз, я застрял в облаках
Штормовой погоды нет
Это может помешать мне прийти к вам
Каждую ночь, каждый день, на каждом шагу
Каждое ваше движение, каждое слово, которое вы говорите
Это мое справедливое предупреждение
Поверь мне, теперь я говорю правду
И я знаю
Это реально
Что мы чувствуем
я влюбился в тебя
Ты тепло
В моем сердце
Теперь я уверен
я влюбился в тебя
Это любовь
Это любовь
Это любовь