Перевод текста песни Pitong Araw - Hale

Pitong Araw (оригинал)

Pitong araw lang
Di natikman ang liwanag
Di inaalam…
Di makangiti
Isip ay sawi
Sa ligayang ako’y binigyan…
Di ako magkakaganito kundi sayo
Sabihin mo…
Di kita iiwanan
Pangakong di pababayaan
Akoy' nandyan lamang nababalot sa isip mo
Ang isip ay pagod
Daliri’y baluktot
Wala rin naman… Wala rin naman
Hanggang kailan
Sana ngayon lang maranasan
Wag mo akong saktan
Di ako magkakaganito kundi sayo
Sabihin mo…
Di kita iiwanan
Pangakong di pababayaan
Ako’y nandyan lamang nababalot…
Di kita iiwanan
Pangakong di pababayaan
Ako’y nandyan lamang nababalot…
Di kita iiwanan
Pangakong di pababayaan
Ako’y nandyan lamang nababalot…
Di kita iiwanan
Pangakong di pababayaan
Ako’y nandyan lamang nababalot…

Питонг Арау (перевод)

Всего семь дней
Свет не пробовал
Ди инаалам…
Не улыбается
Уму не повезло
Рада, что мне дали…
Я не буду таким, но ты
Скажи это…
Я не брошу тебя
Обещай не пренебрегать
Я просто окутан твоими мыслями
Ум устал
Пальцы согнуты
Ничего… Тоже ничего
До тех пор, пока не
Надеюсь, только сейчас опыт
не делай мне больно
Я не буду таким, но ты
Скажи это…
Я не брошу тебя
Обещай не пренебрегать
Я просто запутался…
Я не брошу тебя
Обещай не пренебрегать
Я просто запутался…
Я не брошу тебя
Обещай не пренебрегать
Я просто запутался…
Я не брошу тебя
Обещай не пренебрегать
Я просто запутался…