Перевод текста песни Magkaibang Mundo - Hale

Magkaibang Mundo (оригинал)

Hindi na ba tayo magbabago
Napagod na sa pakikibaka
Ba’t di kaya tayo magkasundo-sundo
Dumagak na ng mga luha
Nilipas na ng panahon
Sugat na tila’y walang kasing hapdi
Nasan ka man ngayon
Sana’y mabuti ka
Magkaibang mundo
Sana’y maisip mo
Ako.
Ako.
Tuloy ang awit sa ilalim ng tala
Unti-unting maabt
Pagsapit ng dilim aking hiling
Kung di man masilayan
Tamis ng kahapon
Sumpa ko na aking itatanim
(Repeat Chorus)
Bridge:
Walang balakid
Walang makakapigil
Ang iyong pangalan
Sigaw ng damdamin
Hindi alam kung saan tutungin
Kung wala ka

Другой Мир (перевод)

Мы никогда не изменимся
Устали от борьбы
Почему мы не можем ладить
Были слезы
Прошло время
Рана, которая, кажется, не болит
Где бы вы сейчас ни были
Я надеюсь, что с тобой все в порядке
Разные миры
Я надеюсь, ты можешь думать
Если.
Если.
Песня продолжается под нотой
Постепенно маабт
Когда стемнеет, моя просьба
Если не видно
Сладость вчерашнего дня
клянусь, я посажу
(Повторить припев)
Мост:
Нет препятствий
Никто не может остановить
Твое имя
Крик эмоций
Не знаю, куда идти
если вы не