Перевод текста песни Bent Down - Hale

Bent Down (оригинал)

My conscience is hurting my ear
But I’m happy as long as you are
I hide if I can
I don’t care where I stand
As long as you are bent down
You never said what does it mean
I’m speaking the same words again
But I will if you have to fall
I’m here if you want me at all
Just as long as you are bent down
She feels I’m laid out for everything here
She keeps me away from this song of mine
I don’t know why this won’t stop
Cause maybe it just won’t stop
But it will if I hear you call
But maybe you don’t care at all
But at least you’re the one bent down
She feels I’m laid out for everything here
She keeps me away from this song of mine
You could be here
Or you can be here
As close as I can hold
Together as we’re told
But we were the ones bent down

Наклонился (перевод)

Моя совесть болит ухо
Но я счастлив, пока ты есть
Я прячусь, если могу
Мне все равно, где я стою
Пока вы согнуты
Вы никогда не говорили, что это значит
Я снова говорю те же слова
Но я сделаю это, если тебе придется упасть
Я здесь, если ты хочешь меня вообще
Пока вы согнуты
Она чувствует, что я здесь для всего
Она держит меня подальше от этой моей песни
Я не знаю, почему это не остановится
Потому что, может быть, это просто не остановится
Но это произойдет, если я услышу, как ты звонишь
Но, может быть, вам все равно
Но, по крайней мере, ты тот, кто наклонился
Она чувствует, что я здесь для всего
Она держит меня подальше от этой моей песни
Вы могли бы быть здесь
Или вы можете быть здесь
Как можно ближе
Вместе, как нам говорят
Но мы были теми, кто согнулся