Перевод текста песни Schmeiß den Gasherd an - Haftbefehl

Schmeiß den Gasherd an (оригинал)

Von wo kommst du?
Sag, wo willst du hin?
Komm schon, bist du Hofnarr oder King?
Willst du der König sein und leben in 'nem Schloss
Oder ein Durchschnittsbürger, der lebt für sein' Job
Einreiten im weißen Pferd oder lieber Säcke tragen?
Mercedes SLS oder S-Bahn fahren?
Bandarbeit oder lieber Chef sein?
Was für eine Frage, pack den Hammer aus, hau das Flex klein
Am besten gleich am Kilo, nichts mit «tranquilo»
Á la Latino Brasil, gewinn' das Crack aus Kokaino
Backpulver in den Topf
Was für Bullen, ich mach' nur meinen Job
Der Pitbull fängt an zu bellen, weil die Türe grade klopft
Schmeiß' den Gasherd an, trotzdem ist mir kalt
(Trotzdem ist mir kalt!)
Der Teufel flüstert: «Diese Welt dreht sich um Millen» (Dreht sich um Millen!)
Topf auf die Flamme, koch das Material (Koch das Material!)
Lieber Gott, verzeih, weil ich muss und nicht sünden will
Von wo kommst du?
Sag, wo willst du hin?
Du hast Probleme?
Cho, so ist es eben
Siehst du den Teufel in der Flamme, die aus dem Gasherd kommt?
Die Augen sind dämonenrot, verwirrt vom Haze und Arbia
Zwei Tage nicht geschlafen
Jack Daniels im Magen
Literweise da geht noch mehr
Hauptsache, ich zähl' Bares
Frankfurt Hauptbahnhof — Nutten, Junkies, rotes Licht
Ich sitze tief, du Bitch, während ich den Mercedes drück'
Das Gaspedal am Anschlag, der Wagenlack schwarz matt
Matt in der Birne, Führerschein — nada
Kaffa lash auf Bukhâri, auf der Jagd nach Para
Nenn' mich a.k.a.
Tijara
Gib mir dein Para her und dein Butter
Schmeiß' den Gasherd an, trotzdem ist mir kalt
(Trotzdem ist mir kalt!)
Der Teufel flüstert: «Diese Welt dreht sich um Millen» (Dreht sich um Millen!)
Topf auf die Flamme, koch das Material (Koch das Material!)
Lieber Gott, verzeih, weil ich muss und nicht sünden will

Включи газовую плиту (перевод)

Откуда ты?
Скажи мне, куда ты идешь?
Да ладно, ты шут или король?
Вы хотите быть королем и жить в замке?
Или обычный гражданин, который живет своей работой
Ехать на белом коне или, вернее, нести мешки?
Ездите на Mercedes SLS или S-Bahn?
Работать в группе или быть боссом?
Что за вопрос, достань молоток, разбей изгиб
Желательно сразу по кило, ничего с "транквило"
Á la Latino Brasil, выиграй крэк от кокаина
разрыхлитель в кастрюлю
Какие копы, я просто делаю свою работу
Питбуль начинает лаять, потому что в дверь стучат
Зажги газовую плиту, но мне все еще холодно
(Мне все еще холодно!)
Дьявол шепчет: «Этот мир вращается вокруг Миллена» (Вращается вокруг Миллена!)
Горшок на огне, приготовь еду (приготовь еду!)
Дорогой Бог, прости меня, потому что я должен и не хочу грешить
Откуда ты?
Скажи мне, куда ты идешь?
У вас есть проблемы?
Чо, так оно и есть
Видишь дьявола в пламени, выходящем из газовой плиты?
Глаза демонически красные, сбитые с толку Дымкой и Арбией.
Не спал двое суток
Джек Дэниелс в желудке
На литр больше
Главное, что я считаю наличные
Frankfurt Hauptbahnhof — проститутки, наркоманы, красный свет
Я сижу низко, сука, пока толкаю мерседес
Педаль газа на упоре, машина покрашена в черный матовый цвет
Мат в груше, водительские права — нада
Каффа ударил Бухари в погоне за Пара
Зови меня а.к.а.
Тихара
Дай мне свой пара и свое масло
Зажги газовую плиту, но мне все еще холодно
(Мне все еще холодно!)
Дьявол шепчет: «Этот мир вращается вокруг Миллена» (Вращается вокруг Миллена!)
Горшок на огне, приготовь еду (приготовь еду!)
Дорогой Бог, прости меня, потому что я должен и не хочу грешить