Перевод текста песни Aus Hater werden Fans - Haftbefehl, Moses Pelham

Aus Hater werden Fans (оригинал)

Aus Mädchen werden Frauen und aus Frauen Nutten
Aus Kindern werden Männer und aus ihnen Pusher
Der Drogendealer wird reich, dann observiert
Nach der Gier kommt die Kripo, dann der Knast, inhaftiert
Es fing an mit nem Joint an, danach kam die Nase
Heute hängt der Bruder an der Nadel
Erst schlägt man in die Fresse, danach trägt man Messer
Irgendwann 'ne Ballermann, aus 'ner Gasi wird 'ne Echte
Erst spritzt man sich Testos, danach Wachsis
Danach in die Fotze und das Kind wird 'n Spasti
Kann passieren, ist zwar nicht sicher
Doch solang sich dreht diese Welt, bin ich mir sicher
Aus Hater werden Fans, aus Hater werden Fans
Aus schwarz S-Bahn fahren wird Mercedes Benz
Sie sind neidisch auf mich, denn ihr Talent ist begrenzt
Heute rappt jeder auf Kanakisch, doch ich habe das Patent
A-A-Aus Hater werden Fans, aus Hater werden Fans
Aus schwarz S-Bahn fahren wird Mercedes Benz
Sie sind neidisch auf mich, denn ihr Talent ist begrenzt
Heute rappt jeder auf Kanakisch, doch ich habe das Patent
Krass, erstens kommt es anders und zweitens als ihr denkt
Macht der Märchen vor den Kameras ist einfach sehr beschränkt
Hürden sind da um sie zu nehmen, was diese Hater tun ist Assi
Ich bürg' mit meinem Leben auf: «Imma make you love me»
Nicht durch Manipulation oder Hütchenspielertricks
Könnt ihr mich mit dem Gelaber bitte verschonen, für diese Lügner gibt es nix
Das hier ist Echtes, für dein Gedächtnis in der Bibel von Gott
Ich geb' dir Gerechtes bis du geflasht bist, Liebe bis du kotzt
Denn diese Welt hier, sie dreht sich und alles in ihr mit
Doch eins gefällt dir, vergeht nicht und glaub mir das der Shit
Und wir sehen mehr als das Geblende, wenn sich Richtigkeit der Weg schneid'
Dieser Vers hier dich verändert, und ich bin Alchemist
Aus Hatern werden Fans
Aus jedem der mich fürchtet wird ein Mensch
Erst sind sie beleidigt, doch ich geb' Liebe bis sie flenn’n
Wenn des passiert ist sicher dass sie mich erkenn'
Aus Hatern werden Fans
Aus jedem der mich fürchtet wird ein Mensch
Erst sind sie beleidigt, doch ich geb' Liebe bis sie flenn’n
Wenn des passiert ist sicher dass sie mich erkenn'

(перевод)

Девушки становятся женщинами, а женщины становятся проститутками
Дети становятся мужчинами, и они становятся толкачами
Наркоторговец разбогател, потом за ним слежка
После жадности приходит полиция, потом тюрьма, тюрьма
Это началось с косяка, потом появился нос
Сегодня брат висит на игле
Сначала ты бьешь себя по лицу, потом носишь ножи
В какой-то момент Баллерманн, Гаси становится настоящим
Сначала вы вводите тестостерон, затем воск
Потом в пизду и ребенок становится спасти
Это может случиться, но это не точно
Но пока этот мир вращается, я уверен
Ненавистники становятся фанатами, ненавистники становятся фанатами
Mercedes Benz выедет из черной S-Bahn
Они завидуют мне, потому что их талант ограничен
Сегодня все читают рэп на канаке, но у меня есть патент
Ненавистники становятся фанатами, ненавистники становятся фанатами
Mercedes Benz выедет из черной S-Bahn
Они завидуют мне, потому что их талант ограничен
Сегодня все читают рэп на канаке, но у меня есть патент
Круто, во первых получается не так а во вторых чем ты думаешь
Просто сила сказок перед камерами очень ограничена
Препятствия есть, что эти ненавистники делают, это assi
Я ручаюсь своей жизнью: «Я заставлю тебя полюбить меня»
Не с помощью манипуляций или игровых трюков
Не могли бы вы избавить меня от чуши, этим лжецам нечего делать
Это реально, для вашей памяти в Библии от Бога
Я отдам тебе справедливость, пока ты не вспыхнешь, люби, пока тебя не стошнит
Потому что этот мир здесь, он вращается и все в нем вращается вместе с ним.
Но тебе нравится одно, не уходи и поверь мне, что это дерьмо
И мы видим больше, чем блики, когда правота прорезает путь
Этот стих здесь меняет тебя, и я алхимик
Ненавистники становятся фанатами
Тот, кто боится меня, становится человеком
Сначала они обижаются, но я даю любовь, пока они не плачут
Если это случилось, убедитесь, что вы узнали меня
Ненавистники становятся фанатами
Тот, кто боится меня, становится человеком
Сначала они обижаются, но я даю любовь, пока они не плачут
Если это случилось, убедитесь, что вы узнали меня