Перевод текста песни (Non) Fiction - Gypsy

(Non) Fiction (оригинал)

Can’t run away
when your picture’s on the front page.
It never really ever matters what you did, it’s all in what they want you to
perceive, so since you don’t believe me…
run away, run away, run away.
I’m a martyr, for you happiness,
take what you can with no regrets.
Facts and lies blend into one who cares of the damage done, when the end result
is, you’ll get ahead.
I’m gone away.
All I ever wanted, was to help somebody out.

(Не) Художественная литература (перевод)

Не могу убежать
когда твоя фотография на первой полосе.
На самом деле никогда не имеет значения, что вы сделали, все дело в том, что они хотят, чтобы вы
воспринимаешь, так что раз ты мне не веришь…
убежать, убежать, убежать.
Я мученик, для тебя счастье,
бери, что можешь, без сожалений.
Факты и ложь сливаются в том, кто заботится о причиненном ущербе, когда конечный результат
то есть вы опередите.
Я ушел.
Все, чего я когда-либо хотел, это помочь кому-нибудь.