Перевод текста песни Coming Home - Gwyneth Paltrow

Coming Home - Gwyneth Paltrow
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Coming Home , исполнителя -Gwyneth Paltrow
В жанре:Кантри
Дата выпуска:25.10.2010
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Coming Home (оригинал)Возвращение Домой (перевод)
It’s a four letter word Это слово из четырех букв
A place you go to heal your hurt Место, куда вы идете, чтобы исцелить свою боль
It’s an alter, it’s a shelter Это альтер, это приют
One place you’re always welcome Одно место, где вам всегда рады
A pink flamingo, double wide Розовый фламинго, двойной ширины
One bedroom in a high rise Одна спальня в многоэтажке
A mansion on a hill Особняк на холме
Where the memories always will Где воспоминания всегда будут
Keep you company составь тебе компанию
Whenever you’re alone Всякий раз, когда ты один
After all of my running После всего моего бега
I’m finally coming я наконец приду
Home Дом
The world tried to break me Мир пытался сломить меня
I found a road to take me Я нашел дорогу, которая приведет меня
Home Дом
There ain’t nothing but a blue sky now Теперь нет ничего, кроме голубого неба
After all of my running После всего моего бега
I’m finally coming я наконец приду
Home Дом
Well they say its where the heart is Ну, говорят, там, где сердце
And I guess the hardest part is И я думаю, что самая сложная часть
When your heart is broken Когда твое сердце разбито
And you’re lost out in the great wide open И вы потерялись в большом открытом пространстве
Looking for a map Ищу карту
Finding your way back Как найти дорогу назад
To where you belong Туда, где ты принадлежишь
Well that’s where I belong Вот где я принадлежу
Home Дом
The world tried to break me Мир пытался сломить меня
I found a road to take me Я нашел дорогу, которая приведет меня
Home Дом
There ain’t nothing but a blue sky now Теперь нет ничего, кроме голубого неба
After all of my running После всего моего бега
I’m finally coming я наконец приду
Home Дом
Home… Дом…
Home… Дом…
Home Дом
The world tried to break me Мир пытался сломить меня
I found a road to take me Я нашел дорогу, которая приведет меня
Home Дом
There ain’t nothing but a blue sky now Теперь нет ничего, кроме голубого неба
After all of my running После всего моего бега
I’m finally coming я наконец приду
After all of my running После всего моего бега
I’m finally coming я наконец приду
HomeДом
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: