Перевод текста песни When Love Was Slain - Guy Penrod

When Love Was Slain (оригинал)

This world is not my home
Oh, this world is not my home
My home’s been made at heaven’s throne
This world is not my home
This life is not my own
Oh, this life is not my own
I am His and His alone
This life is not my own
I was bought when Love was slain
What high cost, to pay death’s wage
Now ransomed, I am freedom’s slave
My Jesus raised me from the grave
Come now and walk with me
Oh, come now and walk with me
Together we our Lord shall meet
Come now and walk with me
For I was bought when Love was slain
What high cost, to pay death’s wage
Now ransomed, I am freedom’s slave
My Jesus raised me from the grave
For I was bought when Love was slain
What high cost, to pay death’s wage
Now ransomed, I am freedom’s slave
My Jesus raised me from the grave
Soon Lord and very soon,
Oh, soon Lord and very soon,
You’ll come take me to be with You
Soon Lord, very soon

Когда Любовь Была Убита (перевод)

Этот мир не мой дом
О, этот мир не мой дом
Мой дом построен на небесном троне
Этот мир не мой дом
Эта жизнь не моя
О, эта жизнь не моя
Я Его и только Его
Эта жизнь не моя
Я был куплен, когда Любовь была убита
Какая высокая цена, чтобы заплатить за смерть
Теперь выкупленный, я раб свободы
Мой Иисус воскресил меня из могилы
Иди сейчас и иди со мной
О, иди сейчас и иди со мной
Вместе мы встретимся с нашим Господом
Иди сейчас и иди со мной
Ибо я был куплен, когда Любовь была убита
Какая высокая цена, чтобы заплатить за смерть
Теперь выкупленный, я раб свободы
Мой Иисус воскресил меня из могилы
Ибо я был куплен, когда Любовь была убита
Какая высокая цена, чтобы заплатить за смерть
Теперь выкупленный, я раб свободы
Мой Иисус воскресил меня из могилы
Скоро Господь и очень скоро,
О, скоро Господи и очень скоро,
Ты придешь забрать меня, чтобы быть с тобой
Скоро Господь, очень скоро