Перевод текста песни Under A Rainbow (And Over The Blues) - Guy Mitchell

Under A Rainbow (And Over The Blues) (оригинал)

I’m under a rainbow and over the blues
Out of the rain feelin' no pain
Watching my troubles go down the drain
I’m under a rainbow and over the blues
Lucky to be happy and free
Never a worry to worry me
My old love was a cold love
Her heart was just like ice
My new love is a true love
She treats me awfully nice
I’m under a rainbow and over the blues
Now I can say ah what a day
All of my heartaches have flown away
Oh, my old love was a cold love
Her heart was just like ice
My new love is a true love
She treats me awfully nice
And I’m under a rainbow and I’m over the blues
Now I can say ah what a day
All of my heartaches have flown away

Под Радугой (И Над Блюзом) (перевод)

Я под радугой и над блюзом
Из дождя не чувствую боли
Наблюдая, как мои проблемы уходят в канализацию
Я под радугой и над блюзом
К счастью, быть счастливым и свободным
Никогда не беспокойтесь, чтобы беспокоить меня
Моя старая любовь была холодной любовью
Ее сердце было как лед
Моя новая любовь - настоящая любовь
Она обращается со мной ужасно хорошо
Я под радугой и над блюзом
Теперь я могу сказать, ах, что за день
Все мои сердечные боли улетели
О, моя старая любовь была холодной любовью
Ее сердце было как лед
Моя новая любовь - настоящая любовь
Она обращается со мной ужасно хорошо
И я под радугой, и я над блюзом
Теперь я могу сказать, ах, что за день
Все мои сердечные боли улетели