Перевод текста песни The Boy Who Came to Town - GURLS, Rohey Taalah, Ellen Andrea Wang

The Boy Who Came to Town (оригинал)

He, you, they, they, he
He, you, they, they, he
He, you, they, they, he
He, you
I heard some rumors 'bout a boy
Who came to town not long ago
My friends all said that he had so
One day I saw him with some guys
They were going to the studio
To jam, and he asked if I would go
At first I did not feel a longing for this boy in front of me
My mind was somewhat out of reach
But when he played for me
His tone, his voice, his graceful melodies
They pierced my heart and made it bleed
And now I’m deep in love with you
Deep in love, love you
Deep in love with you
Deep in, I’m deep in love with you
For days I could not rest
His music lingered in my ears and I
Could feel the change was coming on
And then one afternoon
I heard somebody knocking on my door
Somehow I knew who it was
It took a while before my heart
Could open up and let him in
I always pictured I would spend my life
With no companion, but since the day
I laid my ears upon his voice, and that was it
I’m his and he’s mine, that’s how it goes
Yes, I’m deep in love with you
Deep in love, love you
Deep in love with you
Deep in, I’m so in love with you
Oh, I’m so in love with you
I am so in love with you
I am so in love with you

(перевод)

Он, ты, они, они, он
Он, ты, они, они, он
Он, ты, они, они, он
Он ты
Я слышал слухи о мальчике
Кто приехал в город не так давно
Мои друзья все говорили, что у него так
Однажды я увидел его с какими-то парнями
Они собирались в студию
Чтобы варенье, и он спросил, не пойду ли я
Сначала я не чувствовал тоски по этому мальчику передо мной
Мой разум был несколько вне досягаемости
Но когда он играл для меня
Его тон, его голос, его изящные мелодии
Они пронзили мое сердце и заставили его кровоточить
И теперь я глубоко влюблен в тебя
Глубоко в любви, люблю тебя
Глубоко влюблен в тебя
В глубине души я очень люблю тебя
В течение нескольких дней я не мог отдохнуть
Его музыка задержалась в моих ушах, и я
Мог почувствовать, что грядут перемены.
И вот однажды днем
Я слышал, как кто-то стучал в мою дверь
Каким-то образом я знал, кто это был
Прошло некоторое время, прежде чем мое сердце
Может открыться и впустить его
Я всегда представлял, что проведу свою жизнь
Без компаньона, но с того дня
Я прислушался к его голосу, и это было
Я его, а он мой, вот как это происходит
Да, я глубоко влюблен в тебя
Глубоко в любви, люблю тебя
Глубоко влюблен в тебя
В глубине души я так люблю тебя
О, я так люблю тебя
Я так люблю тебя
Я так люблю тебя