Перевод текста песни Wake Up Sleeper - Gungor

Wake Up Sleeper - Gungor
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wake Up Sleeper, исполнителя - Gungor. Песня из альбома Ghosts Upon The Earth, в жанре
Дата выпуска: 18.09.2011
Лейбл звукозаписи: Brash
Язык песни: Английский

Wake Up Sleeper

(оригинал)
Rejoice all you who are poor
The kingdom is yours
The kingdom is yours
Rejoice you jaded and torn
Both sinner and saint
The kingdom is yours
Woe to you religious teachers
Rich and worshiping your book
Woe to you who use His name
To justify the souls you took
Wake up, wake up
Oh sleeper from the dead
Wake up
Rejoice you lonely and lost
You sick and despised
All will be made right
Rejoice you cynics and freaks
Those searching for peace
All will be made right
Even you religious teachers
Separating us from them
Heaven’s found inside us all
So turn and come alive again
Wake up…
Awaken us, awaken us
Open our eyes and wake us
(Let your church now wake up)

Проснись Спящий

(перевод)
Радуйтесь все вы, кто беден
Царство твое
Царство твое
Радуйся, что ты измучен и разорван
И грешник, и святой
Царство твое
Горе вам религиозные учителя
Богатый и поклоняющийся вашей книге
Горе вам, кто использует Его имя
Чтобы оправдать души, которые вы взяли
Вставай, вставай
О, спящий из мертвых
Проснись
Радуйся, что ты одинок и потерян
Ты больной и презираемый
Все будет сделано правильно
Радуйтесь, циники и уроды
Те, кто ищет мира
Все будет сделано правильно
Даже вы, религиозные учителя
Отделяя нас от них
Небеса нашли внутри нас всех
Так повернись и оживи снова
Проснись…
Разбуди нас, разбуди нас
Открой глаза и разбуди нас
(Пусть ваша церковь проснется)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Beautiful Things 2010
Dry Bones 2010
I Am Mountain 2014
Crags and Clay 2011
Spotless/You Have Me 2012
Long Way Off 2014
God and Country 2014
Finally 2014
O Holy Night 2015
The Best Part 2014
Silent Night 2015
Let It Go 2014
O Come O Come Emmanuel 2015
Wake With the Morning 2014
Upside Down 2014
Wandering 2014
Beat of Her Heart 2014
Birth 2018
Lion of Rock 2018
Wonder 2018

Тексты песен исполнителя: Gungor