Перевод текста песни Long Way Off - Gungor

Long Way Off (оригинал)

The smartest men, they built a rocket
Aimed it at a target far, far, far away
But by the time they knew they lost it
It was a long way, was a long way, was a long way
We’re a long way, we’re a long way, we’re a long way off
The smartest men, they saw a world with
Corners and endings far, far, far away
But when they drew it out and searched it
They were a long way, were a long way, were a long way
We’re a long way, we’re a long way, we’re a long way
The erudite composed a thesis
Everything we see is all, all, all there is
But as an apophatic mystic
We’re a long way, we’re a long way, we’re a long way
We’re a long way, we’re a long way, we’re a long way off
When the waves of time
Wash the shores stark clean
Of the memories, the last of me
With my castles gone to the constant sea
Will you stay with me
Stay with me

Очень Далеко (перевод)

Самые умные люди построили ракету
Нацелил его на цель далеко, далеко, далеко
Но к тому времени, когда они узнали, что потеряли его
Это был долгий путь, был долгий путь, был долгий путь
Мы далеко, мы далеко, мы далеко
Самые умные люди, они видели мир с
Углы и концовки далеко, далеко, далеко
Но когда они вытащили его и обыскали
Они прошли долгий путь, прошли долгий путь, прошли долгий путь
Мы далеко, мы далеко, мы далеко
Эрудит написал диссертацию
Все, что мы видим, это все, все, все, что есть
Но как апофатический мистик
Мы далеко, мы далеко, мы далеко
Мы далеко, мы далеко, мы далеко
Когда волны времени
Вымойте берега совершенно чистыми
Из воспоминаний, последний из меня
Когда мои замки ушли в постоянное море
Вы будете оставаться со мной
Останься со мной