Перевод текста песни Straight to Your Heart - Grum

Straight to Your Heart (оригинал)

ZooGang is the gang baby
17 hurting they feelings (1738, RGF)
You know I’m hurting they feelings, ayy, ayy
This money, know I get it, you know I’m straight, ayy
From the Zoo, who are you, my nigga you fake
They said I’m complaining
About some Jersey nigga I’ll skate, ayy
From the Garden where you better watch for them snakes, ayy
This money, know I get it, you know I’m straight, ayy
From the Zoo, who are you, my nigga you fake
They said I’m complaining
About some Jersey nigga I’ll skate, ayy
From the Garden where you better watch for them snakes, ayy
Yeah baby, yeah baby, yeah
It’s ZooVier and they gon' know my damn name, ayy
It’s ZooVier, leader of the ZooGang, ayy
It’s ZooVier, I’m collecting big bank, ayy
It’s ZooVier, I got the juice, what they drink, ayy
They like «50 for a show,» Goddamn, ayy
15 for a verse, oh man, ayy
It’s 25 for a hook, I’m like «yeah baby»
Stash in my sneaker box, that’s how I feel baby
You should see my sneakers shine, they like «damn baby»
Got so many cars, take up the parking lot, ayy
A couple of my cars take up two parking spots, ayy
I got so many keys, don’t know which car to drive, ayy
And I be getting cash, understand me
We be wildin' like my niggas won a Grammy
We insane, 30 deep like a stampede
Remy Boyz, RGF, that’s who they can’t be baby, ayy
This money, know I get it, you know I’m straight, ayy
From the Zoo, who are you, my nigga you fake
They said I’m complaining
About some Jersey nigga I’ll skate, ayy
From the Garden where you better watch for them snakes, ayy
This money, know I get it, you know I’m straight, ayy
From the Zoo, who are you, my nigga you fake
They said I’m complaining
About some Jersey nigga I’ll skate, ayy
From the Garden where you better watch for them snakes, ayy
Yeah baby, yeah baby, yeah
ZooVier, 1738, yeah baby
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah baby
Ayy, ayy, ayy, yeah, yeah, yeah, -ah baby

Прямо в Сердце (перевод)

ZooGang — детище банды
17 ранит их чувства (1738, РФГ)
Ты знаешь, что я причиняю им боль, ауу, ауу
Эти деньги, знай, я понимаю, ты знаешь, что я натурал, ауу
Из зоопарка, кто ты, мой ниггер, ты подделка
Они сказали, что я жалуюсь
О каком-то ниггере из Джерси я буду кататься на коньках, ауу
Из сада, где тебе лучше следить за змеями, ауу
Эти деньги, знай, я понимаю, ты знаешь, что я натурал, ауу
Из зоопарка, кто ты, мой ниггер, ты подделка
Они сказали, что я жалуюсь
О каком-то ниггере из Джерси я буду кататься на коньках, ауу
Из сада, где тебе лучше следить за змеями, ауу
Да, детка, да, детка, да
Это ZooVier, и они узнают мое проклятое имя, ауу
Это ZooVier, лидер ZooGang, ауу
Это ZooVier, я собираю большой банк, ауу
Это ZooVier, у меня есть сок, что они пьют, ауу
Им нравится «50 за шоу», черт возьми, ауу
15 за стих, о, чувак, ауу
Это 25 за крючок, я такой «да, детка»
Прячусь в коробке с кроссовками, вот как я себя чувствую, детка.
Вы бы видели, как блестят мои кроссовки, им нравится «чертова детка»
У меня так много машин, займи парковку, ауу
Пара моих машин занимает два парковочных места, ауу
У меня так много ключей, что я не знаю, на какой машине ехать, ауу
И я получаю деньги, пойми меня.
Мы сходим с ума, как будто мои ниггеры выиграли Грэмми.
Мы безумны, 30 глубоко, как паническое бегство
Реми Бойз, RGF, вот кем они не могут быть, детка, ауу
Эти деньги, знай, я понимаю, ты знаешь, что я натурал, ауу
Из зоопарка, кто ты, мой ниггер, ты подделка
Они сказали, что я жалуюсь
О каком-то ниггере из Джерси я буду кататься на коньках, ауу
Из сада, где тебе лучше следить за змеями, ауу
Эти деньги, знай, я понимаю, ты знаешь, что я натурал, ауу
Из зоопарка, кто ты, мой ниггер, ты подделка
Они сказали, что я жалуюсь
О каком-то ниггере из Джерси я буду кататься на коньках, ауу
Из сада, где тебе лучше следить за змеями, ауу
Да, детка, да, детка, да
ZooVier, 1738 год, да, детка
Да, да, да, да, да, детка
Ауу, ауу, ауу, да, да, да, -а, детка