Перевод текста песни Nice to Meet You - Ground Up

Nice to Meet You (оригинал)

When I finally found you
(I was looking for a while)
I knew, knew, knew
(And I knew it right away)
I knew I was bound to
(But I don’t really smile now)
Bound to, bound to you
(Yeah)
I lay my jacket on the ground for (You)
Cause I’m just so down for (You)
But maybe I’m just bound to (You)
Now how does that sound to (You)
I sprint past summer fall in love in the winter
Tried to plan lunch but she showed up for dinner
Bought a nice box and I put my heart in it
Wrapped it up nice tied it with a red ribbon
Little did I know you wouldn’t make it home for Christmas
Maybe I’m a fool but i put you on my wish list
And maybe I’m mental, decided on a date
But she wrote it down in pencil
Damn can a nigga get a pen?
I made you a record can a nigga get a spin?
If we could get it in I could give a left limb
We planned to have a sit down
But she stood me up again, and again
And I probably should have known that going in
So I figured I’d go out
Met an up-town girl
'Till things went south
She gave me her number
I called up her house
Ment to say her name but Jules came out my mouth
When I finally found you
(I remember when I found you)
I knew, knew, knew
(Yeah, that’s when I knew) X2
I knew I was bound to
(But I don’t even care now)
Bound to, bound to you
(I'm just bound to you)
I lay my jacket on the ground for (You)
Cause im just so down for (You)
But maybe im just bound to (You)
Shit how does that sound to (You)
How does that sound?
How does that sound?
How does that sound?
How does that sound?
(Let me know)
Silly little man
Running from the world
Never thought i would hear that coming from a girl
You wouldn’t understand
I’ts nothing at all
I seen you and i knew I could juggle it all
Its like a circus
Never make mistakes on purpose
Baby running late
She could make it all worth it
And I never saw her face that night
And there is nothing that she could say that can make that right
But I’m glad we could see this through
But I’m mad that she took me on the scenic view
And I’m sad that you never wanted me with you
And I lied but you still kept secrets too
Lets be honest now
I don’t got the tools
I’m hoping that it works
So when my phone rings
I’m hoping that its her
And every single times that I think it might be
Is when I get reminded that I’m still naive
When I finally found you
I knew, knew, knew
I knew I was bound to
Bound to, bound to you
I lay my jacket on the ground for (You)
(You could have it all)
Cause im just so down for (You)
(I've been down girl)
But maybe im just bound to (You)
(I can’t help it)
Shit how does that sound to (You)
(What you think about it)
How does that sound
How does that sound
How does that sound
How does that sound
How does that sound
Maybe you should come around
I can’t help it
You got me sitting on the coach
Pacing around the house
Supper got could, had to blew the candles out
And most other women I don’t give a damn about
But you were something else
We could have made something
All I needed was some help
I should have known better
But it all depends
Tonight I’m eating dinner by myself
But tomorrow I might call you again
At least that’s what I thought 'till I saw you with him
And farewell to my dearly departed
Damn its a shame we don’t finish what we started
Damn I forgot are you really that heartless
Oh yeah I forgot but you really that gorgeous
I’m alone in my home uncertain
I just tell myself that her phones not working
And she could roam 'till she find a reason not to
Baby girl I love you but I hate being lied too
When I finally found you
I knew, knew, knew
I knew I was bound to
Bound to, bound to you
I found, I found you
And you, your mine your all mine
And I, I found, I found you
And you, your mine your all mine
And I, I found, I found you
And you, your mine your all mine
And I, I found, I found you
And you, your mine your all mine
And I, found, you

(перевод)

Когда я наконец нашел тебя
(Я искал какое-то время)
Я знал, знал, знал
(И я это сразу понял)
Я знал, что должен
(Но сейчас я не очень улыбаюсь)
Связано, связано с вами
(Ага)
Я кладу свою куртку на землю для (Тебя)
Потому что я так скучаю по (тебе)
Но, может быть, я просто обязан (тебе)
Теперь, как это звучит для (вас)
Я бегу мимо лета, влюбляюсь зимой
Пытался спланировать обед, но она пришла на ужин
Купил красивую коробку и вложил в нее свое сердце
Завернул, красиво перевязал красной лентой
Я и не знал, что ты не приедешь домой на Рождество
Может быть, я дурак, но я записал тебя в свой список желаний
А может быть, я псих, решил на свидание
Но она написала это карандашом
Черт, может ли ниггер получить ручку?
Я сделал тебе запись, может ли ниггер закрутиться?
Если бы мы могли получить это, я мог бы отдать левую конечность
Мы планировали присесть
Но она снова подняла меня, и снова
И я, наверное, должен был знать, что входя в
Так что я решил, что выйду
Познакомился с девушкой из пригорода
«Пока дела не пошли на юг
Она дала мне свой номер
Я позвонил ей домой
Я хотел сказать ее имя, но Джулс вышла из моих уст
Когда я наконец нашел тебя
(Я помню, когда нашел тебя)
Я знал, знал, знал
(Да, тогда я знал) X2
Я знал, что должен
(Но мне сейчас все равно)
Связано, связано с вами
(Я просто привязан к тебе)
Я кладу свою куртку на землю для (Тебя)
Потому что я так забочусь о (тебе)
Но, может быть, я просто обязан (Ты)
Черт, как это звучит для (тебя)
Как это звучит?
Как это звучит?
Как это звучит?
Как это звучит?
(Дай мне знать)
Глупый маленький человек
Бег от мира
Никогда не думал, что услышу такое от девушки
ты бы не понял
Я вообще ничего
Я видел тебя и знал, что могу жонглировать всем этим
Это как цирк
Никогда не делайте ошибок намеренно
Малыш опаздывает
Она могла сделать все это стоящим
И я никогда не видел ее лица в ту ночь
И нет ничего, что она могла бы сказать, что могло бы исправить это
Но я рад, что мы смогли увидеть это через
Но я злюсь, что она взяла меня на живописный вид
И мне грустно, что ты никогда не хотел, чтобы я был с тобой
И я солгал, но ты тоже хранил секреты
Давайте будем честными сейчас
у меня нет инструментов
Я надеюсь, что это работает
Итак, когда мой телефон звонит
Я надеюсь, что это она
И каждый раз, когда я думаю, что это может быть
Когда мне напоминают, что я все еще наивен
Когда я наконец нашел тебя
Я знал, знал, знал
Я знал, что должен
Связано, связано с вами
Я кладу свою куртку на землю для (Тебя)
(Вы могли бы иметь все это)
Потому что я так забочусь о (тебе)
(Я был вниз девушка)
Но, может быть, я просто обязан (Ты)
(ничего не могу поделать)
Черт, как это звучит для (тебя)
(Что ты думаешь об этом)
Как это звучит
Как это звучит
Как это звучит
Как это звучит
Как это звучит
Может быть, вы должны прийти
ничего не могу поделать
Ты заставил меня сесть на тренера
Шагает по дому
Ужин получился, пришлось задуть свечи
И на большинство других женщин мне наплевать
Но ты был чем-то другим
Мы могли бы сделать что-нибудь
Все, что мне нужно, это помощь
Я должен был знать лучше
Но все зависит
Сегодня я ужинаю одна
Но завтра я могу позвонить тебе снова
По крайней мере, я так думал, пока не увидел тебя с ним
И прощай мой дорогой усопший
Черт, как жаль, что мы не заканчиваем то, что начали
Черт, я забыл, ты действительно такой бессердечный
О да, я забыл, но ты действительно такой великолепный
Я один в своем доме не уверен
Я просто говорю себе, что ее телефоны не работают
И она могла бы бродить, пока не найдет причину не
Малышка, я люблю тебя, но я тоже ненавижу, когда мне лгут
Когда я наконец нашел тебя
Я знал, знал, знал
Я знал, что должен
Связано, связано с вами
Я нашел, я нашел тебя
И ты, твоя моя, твоя вся моя
И я, я нашел, я нашел тебя
И ты, твоя моя, твоя вся моя
И я, я нашел, я нашел тебя
И ты, твоя моя, твоя вся моя
И я, я нашел, я нашел тебя
И ты, твоя моя, твоя вся моя
И я, нашел, ты