Перевод текста песни Remember - Groove Coverage

Remember (оригинал)

Pain is rising, deep inside
i’ve been dying, i’ve been trying
call my name in lonely nights
and where the love goes is where the wind blows
I can remember all the things that you said
will i remember can i remember
i see emotion in your eyes
will i remember can i remember
If i was just a sailor could i sail without a boat
if i ever had a harbour i would never loose my hope
you turn my inspiration, you turn the world with me if i ever had a harbour i would be the deepest sea
if i was just a sailor could i sail without a boat
if i ever had a harbour i would never loose my hope
you turn my inspiration, you turn the world with me if i ever had a harbour i would be the deepest sea
Pain is rising, so deep inside
'cause i’ve been dying, so deep inside
Loneliness is killing me
i’ve been dying, i’ve been trying
live your life and let mine be cause where the love goes is where the wind blows
I can remember all the things that you said
will i remember, can i remember
i see the motion in your soul
will i remember, can i remember
If i was just a sailor could i sail without a boat
if i ever had a harbour i would never loose my hope
you turn my inspiration, you turn the world with me if i ever had a harbour i would be the deepest sea
if i was just a sailor could i sail without a boat
if i ever had a harbour i would never loose my hope
you turn my inspiration, you turn the world with me if i ever had a harbour i would be the deepest sea
Pain is rising

Помнить (перевод)

Боль нарастает, глубоко внутри
я умираю, я пытался
позови меня по имени одинокими ночами
и куда уходит любовь, там и ветер дует
Я помню все, что ты сказал
буду ли я помнить могу ли я помнить
я вижу эмоции в твоих глазах
буду ли я помнить могу ли я помнить
Если бы я был просто моряком, мог бы я плыть без лодки
если бы у меня когда-нибудь была гавань, я бы никогда не потерял надежду
ты поворачиваешь мое вдохновение, ты поворачиваешь мир со мной, если бы у меня когда-либо была гавань, я был бы самым глубоким морем
если бы я был просто моряком, мог бы я плыть без лодки
если бы у меня когда-нибудь была гавань, я бы никогда не потерял надежду
ты поворачиваешь мое вдохновение, ты поворачиваешь мир со мной, если бы у меня когда-либо была гавань, я был бы самым глубоким морем
Боль нарастает, так глубоко внутри
потому что я умирал так глубоко внутри
Одиночество убивает меня
я умираю, я пытался
живи своей жизнью и позволь моей быть, потому что любовь идет туда, куда дует ветер
Я помню все, что ты сказал
буду ли я помнить, могу ли я помнить
я вижу движение в твоей душе
буду ли я помнить, могу ли я помнить
Если бы я был просто моряком, мог бы я плыть без лодки
если бы у меня когда-нибудь была гавань, я бы никогда не потерял надежду
ты поворачиваешь мое вдохновение, ты поворачиваешь мир со мной, если бы у меня когда-либо была гавань, я был бы самым глубоким морем
если бы я был просто моряком, мог бы я плыть без лодки
если бы у меня когда-нибудь была гавань, я бы никогда не потерял надежду
ты поворачиваешь мое вдохновение, ты поворачиваешь мир со мной, если бы у меня когда-либо была гавань, я был бы самым глубоким морем
Боль усиливается