Перевод текста песни You - Groove Coverage

You (оригинал)

Never ever deep in love never ever had a home
Others holding hands all day while I was on my own
Would you take my hand would you run away with me
To a destination where we can be so free
Never ever felt this way where have you been before
I was searching all my life now you knock on my door
Would you take my hand would you ran away with me to a destination where we can
be so free
And I can be your girl, be your girl tonight
And I can see the world I see it in your eyes
We can be, you can be, they can be too
As long as there’s eternity as long as there is you
My emotions getting strong your heartbeat close to mine
If I can be your girl tonight across your soul I sign
Would you say my name when I’m sleeping next to you
And would you say it loud when I’m laying over you
No one does it better no one loves the way you do
As long as there’s eternity believe me there is you
Would you say my name when I’m sleeping next to you
And would you scream it loud when I’m laying over you
And I can be your girl, be your girl tonight
And I can see the world I see it in your eyes
We can be, you can be, they can be too
As long as there’s eternity as long as there is you
Brigde:
I wanna be your girl tonight with you right here right by my side,
one thousand miles I’d run for you into infinity
And I can be your girl, be your girl tonight
And I can see the world I see it in your eyes
We can be, you can be, they can be too
As long as there’s eternity as long as there is you
And I can be your girl, be your girl tonight
And I can see the world I see it in your eyes
We can be, you can be, they can be too
As long as there’s eternity as long as there is you
And I can be your girl, be your girl tonight
And I can see the world I see it in your eyes
We can be, you can be, they can be too
As long as there’s eternity as long as there is you

Вы (перевод)

Никогда не был глубоко влюблен, никогда не было дома
Другие держались за руки весь день, пока я был один
Не могли бы вы взять меня за руку, вы бы убежали со мной?
В пункт назначения, где мы можем быть такими свободными
Никогда не чувствовал себя так, где ты был раньше
Я искал всю свою жизнь, теперь ты стучишь в мою дверь
Не могли бы вы взять меня за руку, вы бы убежали со мной туда, где мы можем
будь таким свободным
И я могу быть твоей девушкой, быть твоей девушкой сегодня вечером
И я вижу мир, я вижу его в твоих глазах
Мы можем быть, вы можете быть, они тоже могут быть
Пока есть вечность, пока есть ты
Мои эмоции усиливаются, твое сердцебиение близко к моему
Если я могу быть твоей девушкой сегодня вечером через твою душу, я подписываю
Скажешь ли ты мое имя, когда я буду спать рядом с тобой?
И не могли бы вы сказать это громко, когда я лежу над вами
Никто не делает это лучше, никто не любит так, как ты
Пока есть вечность, поверь мне, есть ты
Скажешь ли ты мое имя, когда я буду спать рядом с тобой?
И будешь ли ты громко кричать, когда я буду лежать над тобой?
И я могу быть твоей девушкой, быть твоей девушкой сегодня вечером
И я вижу мир, я вижу его в твоих глазах
Мы можем быть, вы можете быть, они тоже могут быть
Пока есть вечность, пока есть ты
Бридж:
Я хочу быть твоей девушкой сегодня вечером с тобой прямо здесь, рядом со мной,
тысячу миль я бы бежал за тобой в бесконечность
И я могу быть твоей девушкой, быть твоей девушкой сегодня вечером
И я вижу мир, я вижу его в твоих глазах
Мы можем быть, вы можете быть, они тоже могут быть
Пока есть вечность, пока есть ты
И я могу быть твоей девушкой, быть твоей девушкой сегодня вечером
И я вижу мир, я вижу его в твоих глазах
Мы можем быть, вы можете быть, они тоже могут быть
Пока есть вечность, пока есть ты
И я могу быть твоей девушкой, быть твоей девушкой сегодня вечером
И я вижу мир, я вижу его в твоих глазах
Мы можем быть, вы можете быть, они тоже могут быть
Пока есть вечность, пока есть ты