Перевод текста песни 21st Century Digital Girl - Groove Coverage
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 21st Century Digital Girl, исполнителя - Groove Coverage. Песня из альбома 21st Century Digital Girl, в жанре Хаус Дата выпуска: 14.03.2008 Лейбл звукозаписи: Suprime Язык песни: Английский
21st Century Digital Girl
(оригинал)
I got breast implants
Payed by my boyfriends
I got a botox injection under my skin
I only play with sex, but I don’t let them in!
I got fake nails, don’t answer e-mails
I am a sillicon valley walking on two legs
What’s the price of the world?
I can write a check!
(Refr.:)
Cause I´m a 21st Century digital Girl
I don’t know how to love, but I live in this world
My daddy is a work-a-holic millionaire
My mom is on drugs, but I don’t really care!
Yeah yeah yeah yeah YEAH!
(/Refr.)
I got a pussycat
Right in my Gucci bag
I´ve got a first class ticket, everythings permitted
'Cause I can have it all!
(Refr.)
(Instr. solo)
(Refr. 2x)
21st Century Digital Girl
21st Century Digital Girl
21st Century Digital Girl
21st Century
DIGITAL GIRL!
Цифровая девушка 21 Века
(перевод)
У меня есть грудные имплантаты
Оплачено моими парнями
Мне сделали инъекцию ботокса под кожу
Я играю только с сексом, но я их не пускаю!
У меня накладные ногти, не отвечаю на электронные письма
Я силиконовая долина, идущая на двух ногах
Какова цена мира?
Я могу выписать чек!
(Ссылка:)
Потому что я цифровая девушка 21 века
Я не умею любить, но я живу в этом мире
Мой папа - миллионер-работяга
Моя мама принимает наркотики, но мне все равно!
Да да да да ДА!
(/Реф.)
у меня кошечка
Прямо в моей сумке Gucci
У меня есть билет первого класса, все разрешено
Потому что я могу иметь все это!
(См.)
(Инстр. соло)
(Ссылка 2x)
Цифровая девушка 21 века
Цифровая девушка 21 века
Цифровая девушка 21 века
21-го века
ЦИФРОВАЯ ДЕВУШКА!
Рейтинг перевода: 5/5 |
Голосов: 1
Поделитесь переводом песни:
Комментарии
Luthera 08.10.2022
Das Lied ist gut, aber leider auch sehr real. Zumindest in reichen Kreisen.... Und solche Leute, die abgehoben und arrogant sind, kotzen mich total an!!! Mal davon ab, das man an denen sieht, das sie eigentlich garkein Selbstwertgefühl haben und es durch ihre widerliche Art überspielen wollen....! Echt ARMselig!!!