Перевод текста песни Postcard - Grey Reverend

Postcard (оригинал)

The postcard came for me the day
That John and Yoko owned the bible
And they looked so very happy in their sadness
Maybe someday we can love like that
I came so far I feel alone
Like a starved out shine
The darkness has you wrapped up,
What better way to spend a lonely night
So I rest my case but it falls apart
I miss that place beside your heart
Can you hold me from far away?
And I still feel the weight
Your head on my shoulder
It’s the simple things that stay with me
Like the way you used to hold her
This can’t take me today
Oh Lynda hold me here
And they looked so very sullen in their happiness
Maybe someday we can understand
Maybe someday we can love like that
So I rest my case but it falls apart
I miss that place beside your heart
And it’s so hard to say it’s where I’m.
Will you hold me from far away?
Did you hold me from far away?

Открытка (перевод)

Открытка пришла ко мне в день
Что у Джона и Йоко была Библия
И они выглядели такими счастливыми в своей печали
Может быть, когда-нибудь мы сможем любить так
Я зашел так далеко, что чувствую себя одиноким
Как голодный блеск
Тьма окутала тебя,
Что может быть лучше, чтобы провести одинокую ночь
Так что я отдыхаю, но оно разваливается
Я скучаю по тому месту рядом с твоим сердцем
Можешь обнять меня издалека?
И я все еще чувствую вес
Твоя голова на моем плече
Это простые вещи, которые остаются со мной
Как и то, как ты держал ее
Это не может взять меня сегодня
О, Линда, держи меня здесь
И они выглядели очень угрюмыми в своем счастье
Может быть, когда-нибудь мы сможем понять
Может быть, когда-нибудь мы сможем любить так
Так что я отдыхаю, но оно разваливается
Я скучаю по тому месту рядом с твоим сердцем
И так трудно сказать, где я.
Будете ли вы держать меня издалека?
Ты держал меня издалека?