Перевод текста песни Like Mockingbirds - Grey Reverend

Like Mockingbirds (оригинал)

I don’t want you
To be ashamed
Because you’re hungry for a change
Everybody feels the same when they need love
Now you’re shaking like a leaf it feels like
Thunder underneath your feet
And eveyrbody won’t believe when you’re gone
You can keep it in or
You can take it out on me
And it’s alright
Because I’m always up for
The games and mysteries
And when the time is right you can deal me in
Make it happen
In a word, but keep things simple
Like mockingbirds, before your body
Can’t be heard or seen alone
When there’s nothing left to see
I just like you
For loving me
And that is something
That you can keep for your own
You can keep it in or
You can take it out on me
And it’s alright
Because I’m always up for
The games and mysteries
And when the time is right you can deal me in

Как Пересмешники (перевод)

я не хочу тебя
Стыдиться
Потому что вы жаждете перемен
Все чувствуют то же самое, когда им нужна любовь
Теперь ты дрожишь, как лист, это похоже на
Гром под ногами
И все не поверят, когда ты уйдешь
Вы можете сохранить его или
Ты можешь отыграться на мне
И это нормально
Потому что я всегда готов
Игры и тайны
И когда придет время, ты сможешь сдать меня
Сделай это
Одним словом, но не усложняйте
Как пересмешники, перед твоим телом
Не слышно и не видно в одиночестве
Когда больше нечего видеть
Ты просто нравишься мне
За то, что любишь меня
И это что-то
Что вы можете оставить для себя
Вы можете сохранить его или
Ты можешь отыграться на мне
И это нормально
Потому что я всегда готов
Игры и тайны
И когда придет время, ты сможешь сдать меня