Перевод текста песни Plastic Ferrari (Stripped) - Gregory Dillon

Plastic Ferrari (Stripped) (оригинал)

Killing the quiet you know so well
Insecurities, I curse myself
I’m bitter and shaken, the sweetest temptation, checkin' if you call
Give me a minute to quit it, a sad farewell
Smiling desperate just like a Barbie
Crying in your plastic Ferrari
Picture perfect tears are an irony
Fake it 'til we make it tonight
Play pretend then turn out the lights
Sinking deeper into reality
Driving for hours, I pass your house
Down to the moment I still have doubts
With flowrs I panic, a hopeless romantic, secrts in the mail
Facing away from the feeling, I’m not your girl
Smiling desperate just like a Barbie
Crying in your plastic Ferrari
Picture perfect tears are an irony
Fake it 'til we make it tonight
Play pretend then turn out the lights
Sinking deeper into reality

Пластиковый Феррари (Раздетый) (перевод)

Убивая тишину, которую вы так хорошо знаете
Неуверенность, я проклинаю себя
Я горький и потрясенный, самое сладкое искушение, проверяю, если ты позвонишь
Дай мне минуту, чтобы бросить это, грустное прощание
Отчаянно улыбаясь, как Барби
Плачет в своем пластиковом Феррари
Картинка идеальных слез - это ирония
Подделайте это, пока мы не сделаем это сегодня вечером
Играй, притворяйся, а потом выключи свет
Погружаясь глубже в реальность
Вождение в течение нескольких часов, я проезжаю мимо вашего дома
До сих пор у меня все еще есть сомнения
С цветами я паникую, безнадежный романтик, секреты по почте
Отвернувшись от чувства, я не твоя девушка
Отчаянно улыбаясь, как Барби
Плачет в своем пластиковом Феррари
Картинка идеальных слез - это ирония
Подделайте это, пока мы не сделаем это сегодня вечером
Играй, притворяйся, а потом выключи свет
Погружаясь глубже в реальность