Перевод текста песни Numbers - Great Northern

Numbers - Great Northern
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Numbers, исполнителя - Great Northern. Песня из альбома Remind Me Where The Light Is, в жанре Инди
Дата выпуска: 27.04.2009
Лейбл звукозаписи: Eenie Meenie
Язык песни: Английский

Numbers

(оригинал)

Числа

(перевод на русский)
Beware of strength in numbersБудьте аккуратны с числами, в них скрыта мощь.
They play better than oneОни играют лучше, чем те,
A group of those who followКто пытается последовать
Can never reach the sunЗа солнцем, но не может догнать его.
--
Be careful who you're thinking will save you in the endБудьте осторожны с тем, кто, по-вашему, в конце концов может вас спасти.
Maybe we're all just waiting for one beautiful friendВозможно, все мы просто ждем одного хорошего друга.
--
The rising of all of thisВесь этот подъём
Will not become the fallНикогда не станет падением.
A group of those who followТе, кто следует за другими,
Will never learn to walkНикогда не смогут идти сами.
--
We see what we want to seeМы видим лишь то, что хотим видеть,
Maybe breathe lighter nowМожет, стоит дышать полегче.
The group of those who followТе, кто следует,
You'll never see us nowУже никогда не увидят нас.
Save usСпасите нас!

Numbers

(оригинал)
Beware of strength in numbers
They play better than one
A group of those who follow
Can never reach the sun
Be careful who you’re thinking will save you in the end
Maybe we’re all just waiting for one beautiful friend
The rising of all of this
Will not become the fall
A group of those who follow
Will never learn to walk
We see what we want to see
Maybe breathe lighter now
The group of those who follow
You’ll never see us now
Save us

Числа

(перевод)
Остерегайтесь силы в числах
Они играют лучше, чем один
Группа тех, кто следует
Никогда не может достичь солнца
Будьте осторожны, кто, как вы думаете, спасет вас в конце
Может быть, мы все просто ждем одного прекрасного друга
Рост всего этого
Не станет падением
Группа тех, кто следует
Никогда не научится ходить
Мы видим то, что хотим видеть
Может быть, теперь дышать легче
Группа тех, кто следует
Вы никогда не увидите нас сейчас
Спаси нас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Houses 2009
Telling Lies 2007
The Middle 2007
Snakes 2009
Low Is A Height 2007
Story 2009
A Sun A Sound 2007
Driveway 2009
Into the Flood 2015
Skin of Our Teeth 2015
Home 2009
Fingers 2009
Holes 2015
Like Strangers 2015
Mountain 2009
New Tricks 2009
Fever 2015
Ripple 2015
Stop 2009
33 2009

Тексты песен исполнителя: Great Northern