Перевод текста песни Flying () - Grammatrain

Flying () (оригинал)

Last night I dreamt a strange, peculiar dream
A child slept underneath a great bird’s wing
Laid on the ground where warmth was found
Until he woke and crawled away on hands and knees
Flying In My Dream
A snake told stories to the child untrue
The child bent down and felt its poison tooth
Started to die, the bird did fly
Swallowed the snake to save the child, and then he died
Flying In My Dream
The dead bird laid, for three whole days
Then spread its wings and flew away
I woke up early while the sun still slept
This strange dream circulating in my head
Stared at the ceiling, pondered its meaning
The dream would not leave me although I left my bed
Flying In My Dream
The dead bird laid, for three whole days
Then spread its wings and flew away
In My Dream

Летающий () (перевод)

Прошлой ночью мне приснился странный, своеобразный сон
Ребенок спал под крылом большой птицы
Положен на землю, где было найдено тепло
Пока он не проснулся и не уполз на четвереньках
Полет во сне
Змея рассказывала ребенку неправду
Ребенок наклонился и почувствовал свой ядовитый зуб
Начал умирать, птица летела
Проглотил змею, чтобы спасти ребенка, а потом умер
Полет во сне
Мертвая птица лежала, целых три дня
Затем расправил крылья и улетел
Я проснулся рано, пока солнце еще спало
Этот странный сон крутится в моей голове
Смотрел на потолок, размышлял о его значении
Мечта не покидала меня, хотя я вставал с постели
Полет во сне
Мертвая птица лежала, целых три дня
Затем расправил крылья и улетел
В моем сне