Перевод текста песни Ghetto - Graham Central Station

Ghetto (оригинал)

Said I had to raise, raise, raise
My kids in the ghetto
'Cause there was no place else to go
Listening to the devil’s lies
Everywhere you go you’re in his eyes
I said lord, lord, lord, can’t stand it no more
Somebody said won’t you send them home
Send them home where they belong
But I’m still trying to iind out how we got here
'Cause I know it wasn’t on our own
All we did was graze the lazy days
Back off in the ghetto
Singing «Lord we shall overcome»
But now we sing a different tune
Cause while you’re sending people to the moon
Here on earth the end came but not too soon
Somebody said won’t you send them home
Send them home where they belong
But I’m still trying to find out how we got here
'Cause I know it wasn’t on our own
Said I had to raise, raise, raise
My kids in the ghetto
'Cause there was no place else to go
Listening to the devil’s lies
Everywhere you go you’re in his eyes
I said, lord, lord, lord, can’t stand it no more
Somebody said won’t you send them home
Send them home where they belong
But I’m still trying to find out how we got here
Cause I know it wasn’t on our own Larry Graham

Гетто (перевод)

Сказал, что мне нужно поднять, поднять, поднять
Мои дети в гетто
Потому что больше некуда было идти
Слушая ложь дьявола
Куда бы вы ни пошли, вы в его глазах
Я сказал, господин, господин, господин, больше не могу этого выносить
Кто-то сказал, ты не отправишь их домой
Отправить их домой, где они принадлежат
Но я все еще пытаюсь понять, как мы сюда попали
Потому что я знаю, что это было не по нашей воле
Все, что мы делали, это паслись ленивые дни
Отступить в гетто
Песня «Господи победим»
Но теперь мы поем другую мелодию
Потому что, пока вы отправляете людей на Луну
Здесь, на земле, пришел конец, но не так скоро
Кто-то сказал, ты не отправишь их домой
Отправить их домой, где они принадлежат
Но я все еще пытаюсь выяснить, как мы сюда попали
Потому что я знаю, что это было не по нашей воле
Сказал, что мне нужно поднять, поднять, поднять
Мои дети в гетто
Потому что больше некуда было идти
Слушая ложь дьявола
Куда бы вы ни пошли, вы в его глазах
Я сказал, господин, господин, господин, больше не могу этого выносить
Кто-то сказал, ты не отправишь их домой
Отправить их домой, где они принадлежат
Но я все еще пытаюсь выяснить, как мы сюда попали
Потому что я знаю, что это не наш собственный Ларри Грэм