Перевод текста песни Love Is a War - Grafton Primary

Love Is a War (оригинал)

It comes as a surprise
This strange uncertain heatwave
And the battle in your eyes
Is written here on this page
Love is a war
That’s what it’s here for
She handed you a knife
And you made the sacrifice
The blood upon the sacred ground
Now you are bound for life
Love is a war
That’s what it’s here for
You change your ways
Or feel the bullet in your brain
Love is a war
That’s what it’s here for
You change your ways
And you will never be the same
The ocean guides you home
The waves that leave you stranded
Beneath the undertow
The silence you demanded
She handed you a life
Which you didn’t recognise
No memory of happiness
And you let it pass you by
Love is a war
That’s what it’s here for
You change your ways
Or feel the bullet in your brain
Love is a war
That’s what it’s here for
You change your ways
And you will never be the same

Любовь - это война (перевод)

Это неожиданно
Эта странная неопределенная волна тепла
И битва в твоих глазах
Написано здесь, на этой странице
Любовь - это война
Вот для чего он здесь
Она протянула тебе нож
И ты принес жертву
Кровь на священной земле
Теперь вы связаны на всю жизнь
Любовь - это война
Вот для чего он здесь
Вы меняете свои пути
Или почувствуй пулю в своем мозгу
Любовь - это война
Вот для чего он здесь
Вы меняете свои пути
И ты никогда не будешь прежним
Океан ведет вас домой
Волны, которые оставляют вас в затруднительном положении
Под отливом
Тишина, которую вы требовали
Она вручила тебе жизнь
Который ты не узнал
Нет воспоминаний о счастье
И вы позволяете этому пройти мимо вас
Любовь - это война
Вот для чего он здесь
Вы меняете свои пути
Или почувствуй пулю в своем мозгу
Любовь - это война
Вот для чего он здесь
Вы меняете свои пути
И ты никогда не будешь прежним