Перевод текста песни 300 Eyes - Goya

300 Eyes (оригинал)

In the white of your eyes
I see all I despise in myself
And there’s just one way through
I will gouge those eyes right out of you
…of you… right out of you
In the white of your eyes
I reveal myself true
Silently, I die
This, too, I’ll survive
I will have what’s mine, what’s left of you
…of you.
What’s left of you?
I’ll lead you by the hand
Show you things they will never understand
Fifty-three, is it?
An underestimate!
By my account, I have gouged out three hundred eyes
Three hundred eyes
Three hundred eyes
Three hundred eyes
Three hundred eyes

300 Глаз (перевод)

В белизне твоих глаз
Я вижу все, что презираю в себе
И есть только один путь через
Я выколю эти глаза прямо из тебя
... из вас ... прямо из вас
В белизне твоих глаз
Я показываю себя правдой
Тихо, я умираю
Это я тоже переживу
У меня будет то, что принадлежит мне, что осталось от тебя
…из вас.
Что осталось от вас?
Я поведу тебя за руку
Покажите вам то, что они никогда не поймут
Пятьдесят три, не так ли?
Недооценка!
По моему счету, я выколол триста глаз
Триста глаз
Триста глаз
Триста глаз
Триста глаз