Перевод текста песни The Dragon - Gowan

The Dragon (оригинал)

Just a little problem, out of hand
The consequence of supply and demand
Violate the laws of nature
End up with this awesome creature
Another mouth to feed that no one planned
Evil sire, breathing fire
Belching smoke and fumes
Behold the face of doom
We can’t stop runnin'
The Dragon’s comin'
Fools will still deny the threat is real
Though the jaws are snapping at our heals
We tamed the wilds and raped the forests
Mowed down everything before us
Dressed our dreams in cloaks of chrome and steel
Evil sire, breathing fire
Belching smoke and fumes
Behold the face of doom
We can’t stop runnin'
The Dragon’s comin'
Death defiant man-made giant
The sum of all we killed
A living toxic will
We can’t stop runnin'
The Dragon’s comin'
Maybe someday, we can’t know when
Life will rise up again
And a new light will shine
On the dark ages we leave behind
Evil sire, breathing fire
Belching smoke and fumes
Behold the face of doom
We can’t stop runnin'
The Dragon’s comin'
Death defiant man-made giant
The sum of all we killed
A living toxic will
We can’t stop runnin'
The Dragon’s comin'
Can’t stop runnin'
The Dragon’s comin'
Can’t stop runnin'
The Dragon’s comin'
Can’t stop runnin'
The Dragon’s comin'
The Dragon’s comin'

The Dragon (перевод)

Просто небольшая проблема, из-под контроля
Следствие спроса и предложения
Нарушать законы природы
Покончить с этим удивительным существом
Еще один рот, который никто не планировал
Злой сир, дышащий огнем
Изрыгая дым и перегар
Узрите лицо гибели
Мы не можем перестать бежать
Дракон идет
Дураки по-прежнему будут отрицать, что угроза реальна
Хотя челюсти щелкают по нашим заживлениям
Мы приручили дебри и изнасиловали леса
Скосили все перед нами
Одели наши мечты в плащи из хрома и стали
Злой сир, дышащий огнем
Изрыгая дым и перегар
Узрите лицо гибели
Мы не можем перестать бежать
Дракон идет
Непокорный смерти рукотворный гигант
Сумма всего, что мы убили
Живая токсичная воля
Мы не можем перестать бежать
Дракон идет
Может быть, когда-нибудь, мы не можем знать, когда
Жизнь снова поднимется
И засияет новый свет
В темные века мы оставляем позади
Злой сир, дышащий огнем
Изрыгая дым и перегар
Узрите лицо гибели
Мы не можем перестать бежать
Дракон идет
Непокорный смерти рукотворный гигант
Сумма всего, что мы убили
Живая токсичная воля
Мы не можем перестать бежать
Дракон идет
Не могу перестать бежать
Дракон идет
Не могу перестать бежать
Дракон идет
Не могу перестать бежать
Дракон идет
Дракон идет