Перевод текста песни Horizons - Goodbye to Gravity

Horizons (оригинал)

A small step for a man
A giant sleep for mankind
The weights crush it
Corroded memories fade away
You rise and fall
Which gravity to run through
Horizons fall inside you
So it begins
So it begins
The past and future fly away
And then it ends
Suddenly ends
The present frozen ground gives weight
How many times you rise and fall
As if for something
I’m gonna track and get yourself
For nothing
But in the end there are no bounds
To what you’re building
The point is not to quit
As long as you’re still breathing
And now you’re rearranging
To overwrite
The road behind you turns to dust
The past feels crushed
When time begins to enter
A future to remember
Behold your world go down
Horizons are shifting
And even though you’ve played your part
We stand down and take it
Rise and fall
Keep breathing
Rise and fall
Keep breathing
Rise and fall
Keep breathing

Горизонты (перевод)

Маленький шаг для мужчины
Гигантский сон для человечества
Веса раздавить его
Разъеденные воспоминания исчезают
Вы поднимаетесь и падаете
Через какую силу тяжести бежать
Горизонты падают внутри тебя
И так это начинается
И так это начинается
Прошлое и будущее улетают
И тогда это заканчивается
Внезапно заканчивается
Нынешняя мерзлая земля дает вес
Сколько раз вы поднимаетесь и падаете
Как будто для чего-то
Я собираюсь отследить и получить себя
Ни за что
Но, в конце концов, нет границ
К тому, что вы строите
Суть не в том, чтобы бросить
Пока ты еще дышишь
И теперь вы перестраиваете
Чтобы перезаписать
Дорога позади вас превращается в пыль
Прошлое кажется раздавленным
Когда время начинает входить
Будущее, которое нужно помнить
Вот твой мир рухнул
Горизонты смещаются
И хотя вы сыграли свою роль
Мы встаем и принимаем это
Взлет и падение
Продолжай дышать
Взлет и падение
Продолжай дышать
Взлет и падение
Продолжай дышать