Перевод текста песни Witches - Good Kid

Witches (оригинал)

A narrative waste of patches and light
We grew up in the suburbs then we cut all our ties
Now just take a look at this through Gwyllion eyes
You’re wrong my friend, the road, it bends a bit to the right
A couple more miles and I know we’ll arrive
The rolling hills and valleys, well they’ll eat you alive
Now the peat will grab our feet to halt the incline
A little bit more lest we waste our whole lives
We got here in the dark
We took the long way down
Just to find an inn somewhere inside this ancient town
We talked, we talked about it all night
We thought, we thought we’d make it alive
We talked, we talked about it all night
We thought, we thought we’d make it alive
We talked, we talked about it all night
Just to throw the plan out at the first light
We thought, we thought we’d make it alive
Or at least we’d give it an honest try
A narrative waste of patches and light
We grew up in the suburbs then we cut all our ties
Now just take a look at this through Gwyllian eyes
You’re wrong my friend, the road, it bends a bit to the right
These stones were left here at the beginning of days
And each step that was taken wore a little away
That in of itself, well it was something to say
A conversation that could last the end of the day
We got here in the dark
We took the long way down
Just to find an inn somewhere inside this ancient town
We talked, we talked about it all night
We thought, we thought we’d make it alive
We talked, we talked about it all night
We thought, we thought we’d make it alive
We talked, we talked about it all night
Just to throw the plan out at the first light
We thought, we thought we’d make it alive
Or at least we’d give it an honest try
We talked, we talked about it all night
We thought, we thought we’d make it alive
We talked, we talked about it all night
We thought, we thought we’d make it alive
We talked, we talked about it all night
We thought, we thought we’d make it alive
We talked, we talked about it all night
We thought, we thought we’d make it alive

Ведьмы (перевод)

Повествовательная трата патчей и света
Мы выросли в пригороде, а потом разорвали все наши связи.
Теперь просто взгляните на это глазами Гвиллиона.
Ты ошибаешься, друг мой, дорога немного изгибается вправо
Еще пара миль, и я знаю, что мы прибудем
Холмы и долины, ну, они съедят тебя заживо
Теперь торф схватит наши ноги, чтобы остановить наклон
Еще немного, чтобы мы не потратили впустую всю нашу жизнь
Мы добрались сюда в темноте
Мы прошли долгий путь вниз
Просто найти гостиницу где-нибудь в этом древнем городе
Мы говорили, мы говорили об этом всю ночь
Мы думали, мы думали, что сделаем это живым
Мы говорили, мы говорили об этом всю ночь
Мы думали, мы думали, что сделаем это живым
Мы говорили, мы говорили об этом всю ночь
Просто выбросить план при первом свете
Мы думали, мы думали, что сделаем это живым
Или, по крайней мере, мы бы честно попытались
Повествовательная трата патчей и света
Мы выросли в пригороде, а потом разорвали все наши связи.
Теперь просто взгляните на это глазами Гвиллиана.
Ты ошибаешься, друг мой, дорога немного изгибается вправо
Эти камни остались здесь в начале дней
И каждый шаг, который был сделан, немного отдалялся
Это само по себе, ну, это было что сказать
Разговор, который может длиться до конца дня
Мы добрались сюда в темноте
Мы прошли долгий путь вниз
Просто найти гостиницу где-нибудь в этом древнем городе
Мы говорили, мы говорили об этом всю ночь
Мы думали, мы думали, что сделаем это живым
Мы говорили, мы говорили об этом всю ночь
Мы думали, мы думали, что сделаем это живым
Мы говорили, мы говорили об этом всю ночь
Просто выбросить план при первом свете
Мы думали, мы думали, что сделаем это живым
Или, по крайней мере, мы бы честно попытались
Мы говорили, мы говорили об этом всю ночь
Мы думали, мы думали, что сделаем это живым
Мы говорили, мы говорили об этом всю ночь
Мы думали, мы думали, что сделаем это живым
Мы говорили, мы говорили об этом всю ночь
Мы думали, мы думали, что сделаем это живым
Мы говорили, мы говорили об этом всю ночь
Мы думали, мы думали, что сделаем это живым