| — «Hello!»
| - "Привет!"
|
| — «Hello! | - "Привет! |
| Is that my virtual you? | Это мой виртуальный ты? |
| This is your body speaking!
| Это говорит ваше тело!
|
| Ahh yeah… hah…my body!
| Ах да… ха… мое тело!
|
| My body is talking to me!
| Мое тело говорит со мной!
|
| Uh oh! | О, о! |
| My flesh is stressing! | Моя плоть испытывает стресс! |
| Distressing!
| Ужасно!
|
| Its creeping! | Он ползает! |
| Its crawling! | Он ползает! |
| My bones are knocking
| Мои кости стучат
|
| They, re clicking. | Они повторно щелкают. |
| They, re clackety clacketing!
| Они, опять кудахтают!
|
| My tongue is furrr… licky sticky wicketing! | Мой язык пушистый… липкая липкая калитка! |
| My tongue is flickering. | Мой язык мерцает. |
| My teeth
| Мои зубы
|
| Are gig gig gig gnashing! | Гиг-гиг-гиг скрежещет! |
| Gnashing!
| Скрежет!
|
| They’re racheting! | Они рвутся! |
| Yick Yak Yak YUK! | Йик Як Як ЮК! |
| I have bad breath!
| У меня неприятный запах изо рта!
|
| My bowels are wise. | Мои кишки мудры. |
| My wise old bowels!
| Мои старые мудрые кишки!
|
| Downloading. | Загрузка. |
| Downloading
| Загрузка
|
| My eyes say:
| Мои глаза говорят:
|
| WEBSITE! | ИНТЕРНЕТ САЙТ! |
| WEBSITE! | ИНТЕРНЕТ САЙТ! |
| WEBSITE!
| ИНТЕРНЕТ САЙТ!
|
| Speak with your body
| Говорите со своим телом
|
| Feel with your mind
| Почувствуй своим умом
|
| Dance with your heart and soul
| Танцуй сердцем и душой
|
| My feet are very under-standing!
| Мои ноги очень понимающие!
|
| My knees are very knowing!
| Мои колени очень знающие!
|
| They argue… They debate!
| Они спорят… Они спорят!
|
| My kneecaps… My old school kneecaps!
| Мои наколенники… Мои старые школьные наколенники!
|
| Are scoffing! | смеются! |
| They’re quaffing! | Они пьют! |
| They’re scuffling!
| Они ругаются!
|
| (theo sax)
| (тео саксофон)
|
| My feet are carrying on regardless!
| Мои ноги несутся несмотря ни на что!
|
| They’re carrying on regardless!
| Они продолжаются, несмотря ни на что!
|
| My ears are radiating. | Мои уши излучают. |
| They’re tintintabulating!
| Они тонируют!
|
| My skin is very rash. | Моя кожа очень сыпь. |
| What’s it insinuating?
| На что это намекает?
|
| Too much skin-up-ulating?
| Слишком много кожи?
|
| My poor old bum! | Мой бедный старый бомж! |
| My bum!
| Моя задница!
|
| Its dumbing down! | Это отупение! |
| Its numb! | Онемело! |
| Its numb!
| Онемело!
|
| My scrotum is bitching, its tetchy, its twitching
| Моя мошонка ноет, раздражает, дергает
|
| My prostate is postulating…
| Моя простата постулирует…
|
| I think it’s taking the piss!
| Я думаю, что это берет мочу!
|
| My spermatoza goes eeek! | Моя сперматозоиды идут о-о-о! |
| Is that monsanto?
| Это монсанто?
|
| Is that the monsanto clause? | Это пункт monsanto? |
| The testicle my friends
| Яичко мои друзья
|
| Is very mystical. | Очень мистический. |
| Or simply testy, testy
| Или просто вспыльчивый, вспыльчивый
|
| Very very testy!
| Очень очень вспыльчивый!
|
| Now I remember my body.
| Теперь я вспоминаю свое тело.
|
| Our body. | Наше тело. |
| my body.your body.
| мое тело. твое тело.
|
| Every body!
| Все!
|
| What a surprise!
| Какой сюрприз!
|
| You, re very very wise!
| Вы очень-очень мудры!
|
| I call it body language…
| Я называю это языком тела…
|
| I call it body language…
| Я называю это языком тела…
|
| I call it body language…
| Я называю это языком тела…
|
| So thank you very very much! | Большое спасибо! |