Перевод текста песни Genie - Golden Child

Genie (оригинал)

네게 전하지 못했던 많은 말들 이젠 모두 다 꺼내볼게
특별한 일기로만 가득 찬 매일
네가 날 숨 쉬게 해
언제든 뭘 하든 네가 힘들 땐 그 어디든
달려갈게 I’ll make you smile
너와 나의 믿음 그 약속 잊지 않아 행복하게 해줄게
Ready action 너로 시작돼 나의 Move
그 속에서 계속 궁금해 난 늘
알쏭달쏭 말해 맘속 소원
Talk talk to love 내 맘속 One
A!
꿈인가 싶기도 해 꿈이면 안 깨어나길 기도해
넌 나의 단 하나의 소원이야
이젠 내가 너의 소원을 들어줄게 Girl
너의 두 눈 속 가득 차오른 눈물
울다 지쳐 견딜 수 없었던 아픔
손끝에 닿은 이 떨림 이 느낌
기억해 이 순간
난 너의 Genie 원하는 건 모두 다
말해줘 내가 다 들어줄게 Hey!
너만의 Genie 더 크게 날 불러줘
내가 널 꼭 지켜줄게
마치 운명처럼
I’ll be your genie 상상해 Baby
내 꿈의 주인공은 바로 너야 너
Cause I’m your genie 느껴봐 Baby
언제나 항상 너의 곁에 있을게
정말 행운이야 이렇게 잡은 너의 손
놓지 않아 So much in love
너만의 하늘이자 푸른 바다가 되어
싱그럽게 비추고 낭만을 줄 거야
언제든 원한다면 나를 불러줘
눈을 감고 나를 그려줘
보여주고 싶은 세상 가득한 Love
네가 듣고 싶은 노래를 부를게
손끝에 닿은 이 떨림 이 느낌
기억해 이 순간
난 너의 Genie 원하는 건 모두 다
말해줘 내가 다 들어줄게 Hey!
너만의 Genie 더 크게 날 불러줘
내가 널 꼭 지켜줄게
마치 운명처럼
너와 나의 이 노래가 온 세상에 들려오면
Girl 넌 내 손 잡아 뭐든 이루어지게
네 맘을 들려줘 모든 이뤄줄게
A!
내 꿈의 주인공은 너!
Oh 지금 이 순간
난 너의 Genie 원하는 건 모두 다
말해줘 내가 다 들어줄게 Hey!
너만의 Genie 더 크게 날 불러줘
내가 널 꼭 지켜줄게
마치 운명처럼
I’ll be your genie 상상해 Baby
내 꿈의 주인공은 바로 너야 너
Cause I’m your genie 느껴봐 Baby
언제나 항상 너의 곁에 있을게 (마치 운명처럼)
I’ll be your genie 상상해 Baby
내 꿈의 주인공은 바로 너야 너
Cause I’m your genie 느껴봐 Baby
언제나 항상 너의 곁에 있을게
I’ll be your genie

(перевод)

Много слов, которые я не мог тебе сказать, я сейчас их все выложу.
Каждый день полон особенных дневников
ты заставляешь меня дышать
В любое время, что бы вы ни делали, где бы вы ни находились, когда вам тяжело
Я убегу, я заставлю тебя улыбнуться
Мы с тобой не забудем это обещание, я сделаю тебя счастливым
Готов к действию, он начинается с тебя, мой ход
мне всегда это интересно
Скажи мне желание в твоем сердце
Поговори, поговори с любовью, Один в моем сердце
А!
Интересно, это сон?
ты мое единственное желание
Теперь я исполню твое желание, девочка.
слезы в твоих глазах
Боль, которую я не мог вынести, потому что я устал плакать
Это дрожащее чувство, которое касается кончиков пальцев
запомни этот момент
Все, что я хочу, это твой джин
Скажи мне, я все выслушаю Эй!
Твой собственный джинн, зови меня громче
я буду защищать вас
как судьба
Я буду твоим джинном, представь, детка
Главный герой моего сна это ты, ты
Потому что я твой джинн, почувствуй это, детка.
я всегда буду на твоей стороне
Мне так повезло держать тебя за руку вот так
Я не отпущу, так люблю
Будь своим небом и синим морем
Я буду ярко сиять и подарю тебе романтику
Позвони мне в любое время
закрой глаза и нарисуй меня
Мир, полный любви, я хочу показать тебе
Я спою песню, которую ты хочешь услышать
Это дрожащее чувство, которое касается кончиков пальцев
запомни этот момент
Все, что я хочу, это твой джин
Скажи мне, я все выслушаю Эй!
Твой собственный джинн, зови меня громче
я буду защищать вас
как судьба
Когда эта песня о тебе и обо мне звучит во всем мире
Девушка, ты держишь меня за руку, чтобы все сбылось
Услышь свое сердце, я все сделаю
А!
Ты герой моей мечты!
О прямо сейчас
Все, что я хочу, это твой джин
Скажи мне, я все выслушаю Эй!
Твой собственный джинн, зови меня громче
я буду защищать вас
как судьба
Я буду твоим джинном, представь, детка
Главный герой моего сна это ты, ты
Потому что я твой джинн, почувствуй это, детка.
Я всегда буду рядом с тобой (как судьба)
Я буду твоим джинном, представь, детка
Главный герой моего сна это ты, ты
Потому что я твой джинн, почувствуй это, детка.
я всегда буду на твоей стороне
я буду твоим джином