Перевод текста песни Fantasia (Y Solo) - Golden Child

Fantasia (Y Solo) (оригинал)

시간이 멈춘 건 아닐까 너란 파도가 맞닿은 곳
꿈에 펼쳐진 비행운을 따라
어릴 적 숲을 나는 뛰고 있어
바다를 넘어서 부는 바람에 네가 들려와
멀리 달려서 끝이 보이는 사막에 핀 꽃빛
더 가고 싶어 난 깨지 않는 꿈에
Here I am 넌 나의 Fantasia
환상 가득 All of you
Oh oh oh oh oh oh
갖고 싶어 All of you
Oh oh oh oh oh oh
햇살 가득 All of you
시간을 달려 어둠 속 빛을 따라
반짝여 넌 나의 Fantasia
꽃으로 물들어 flower way
우리 둘만의 wonderland
희미한 그곳에 I’ll be there
쏟아지는 빛은 환희의 sunset
수평선 끝까지 저 멀리까지
머물고 싶어 yeh yeh yeh
날개를 달아서 Take me there
바다를 넘어서 부는 바람에 네가 들려와
멀리 달려서 끝이 보이는 사막에 핀 꽃빛
더 가고 싶어 난 깨지 않는 꿈에
Here I am 넌 나의 Fantasia
환상 가득 All of you
Oh oh oh oh oh oh
갖고 싶어 All of you
Oh oh oh oh oh oh
햇살 가득 All of you
시간을 달려 어둠 속 빛을 따라
반짝여 넌 나의 Fantasia
찬바람이 불어와 사라질까 두려워
내 안에 피어난 꽃 영원히 안고 싶어
까만 어둠이 와도
꽃잎이 떨어져도 hey ye hey ye
머물러줘 Don’t let me down
환상 가득 All of you
Oh oh oh oh oh oh
갖고 싶어 All of you
Oh oh oh oh oh oh
햇살 가득 All of you
시간을 달려 어둠 속 빛을 따라
반짝여 넌 나의 Fantasia
So fly high
Let me shine
Don’t go far away
영원히
Take me there
Ye eh e eh e eh
너와 나
Until die
이 꿈이 깨지 않게
Here I am
넌 나의 Fantasia
Ye eh e eh e eh

Fantasia (Y Solo) (перевод)

Может время остановилось, где волны звали тебя встретить
Следуя инверсионному следу, распространившемуся в моих мечтах
Когда я был молод, я бежал по лесу
Я слышу тебя в ветре, который дует над морем
Цветок, который расцветает в пустыне, где можно увидеть конец далекого бега.
Я хочу идти дальше, к мечте, которая никогда не просыпается
Вот я ты моя фантазия
Полный фантазии Все вы
О о о о о о
Я хочу тебя всех
О о о о о о
Полный солнечного света Все вы
Бегите сквозь время, следуйте за светом в темноте
Сияй, ты моя Фантазия
окрашенный цветами цветочный путь
Страна чудес только для нас двоих
В этом слабом месте я буду там
Проливной свет - это закат радости
далеко до конца горизонта
Я хочу остаться, да, да, да
Надень свои крылья, возьми меня туда
Я слышу тебя в ветре, который дует над морем
Цветок, который расцветает в пустыне, где можно увидеть конец далекого бега.
Я хочу идти дальше, к мечте, которая никогда не просыпается
Вот я ты моя фантазия
Полный фантазии Все вы
О о о о о о
Я хочу тебя всех
О о о о о о
Полный солнечного света Все вы
Бегите сквозь время, следуйте за светом в темноте
Сияй, ты моя Фантазия
Боюсь, подует холодный ветер и исчезнет
Я хочу навсегда удержать цветок, распустившийся во мне.
Даже когда наступает черная тьма
Даже если лепестки упадут, эй, эй, эй,
Оставайся, не подведи меня
Полный фантазии Все вы
О о о о о о
Я хочу тебя всех
О о о о о о
Полный солнечного света Все вы
Бегите сквозь время, следуйте за светом в темноте
Сияй, ты моя Фантазия
Так что лети высоко
Позвольте мне сиять
Не уходи далеко
навсегда
Возьми меня туда
Да да да да да
Ты и я
Пока не умрешь
Не позволяй этой мечте проснуться
А вот и я
ты моя фантазия
Да да да да да