Перевод текста песни Furlong - Gold Class

Furlong (оригинал)

We’ve got great plans for better health
Breaking news tonight
Save it for someone else
Bad from the neck down
Ain’t we
Bad from the neck down
Blue days
Blue like a northern sky
Salt in our mouths
Never have to wonder why
Hands and they press down
We go free
Hands and they press down
Hands and they press down
Bad from the neck down
Chasing it out, bad from the neck down
You who’ll always wake in fright like a middle child
You, who called their bluff, come sing me your lullaby
Funny how the game plays when we think to laugh
Panic pays us in kind if it sleeps enough
Funny how the game plays when we think to laugh
Panic pays us in kind if it sleeps enough
Funny how the game plays
So plain and we knew to laugh
Panic pays us in kind if it sleeps enough
Funny how the game plays
So ashamed and we knew to laugh
Panic pays us in kind if it sleeps enough
We’ll let go and sing
Goodbye, quicksilver, quicksilver
We’ll let it go
Goodbye, disgraceful ambition
We’ll let it go

Ферлонг (перевод)

У нас большие планы на улучшение здоровья
Главные новости сегодня вечером
Сохранить для кого-то другого
Плохо от шеи вниз
Разве мы не
Плохо от шеи вниз
Синие дни
Синий, как северное небо
Соль во рту
Никогда не нужно задаваться вопросом, почему
Руки и они прижимают
Мы идем бесплатно
Руки и они прижимают
Руки и они прижимают
Плохо от шеи вниз
В погоне за этим, плохо от шеи вниз
Ты всегда будешь просыпаться в страхе, как средний ребенок.
Ты, кто назвал их блефом, иди, спой мне свою колыбельную
Забавно, как играется игра, когда мы думаем смеяться
Паника платит нам тем же, если она достаточно спит
Забавно, как играется игра, когда мы думаем смеяться
Паника платит нам тем же, если она достаточно спит
Забавно, как игра играет
Так просто, и мы знали, как смеяться
Паника платит нам тем же, если она достаточно спит
Забавно, как игра играет
Так стыдно, и мы знали, как смеяться
Паника платит нам тем же, если она достаточно спит
Мы отпустим и споем
До свидания, ртуть, ртуть
Мы позволим этому уйти
Прощай, позорное честолюбие
Мы позволим этому уйти