Перевод текста песни Can of Worms - Gold Celeste

Can of Worms (оригинал)

Open this can of worms, they said it would be good for you.
They said it would be good for you, good for you, it would be good for you.
They said it would be good for you, it would be good for you.
They said it would be good for you, good for you, well good for you,
good for you…
This one goes out to our tenacious patriarchs, thanks for keeping us in line.
Though there’s been some minor bumps along the way,
these geezers are bent to stay.
So when shit hits the fan…
Open this can of worms, they said it would be good for you,
they said it would be good for you, good for you, it would be good for you,
they said it would be good for you, good for you, it would be good for you,
they said it would be good for you, good for you,
well good for you, good for you…
A person with a new idea is a crank, until the idea succeeds.
Some day «you-know-who"will unveil their true selves,
revealing rusty tins no one needs.
A penny for your thoughts…
This is your time, be the change you want to see in this world.
This is your time, don’t be afraid…
This is your time.
be the change you want to see in this world.
This is your time, don’t be afraid, you don’t have to open this can of worms.
They said it would be good for you, they said it would be good for you,
good for you, it would be good for you.
They said it would be good for you, good for you, it would be good for you,
they said.
They said it would be good for you, good for you,
(well) good for you, (well) good for you, (well) good for you, (well) good for
you, (well) good for you, (well) good for you…

Банка с червями (перевод)

Открой эту банку с червями, они сказали, что это будет полезно для тебя.
Они сказали, что это будет хорошо для тебя, хорошо для тебя, это будет хорошо для тебя.
Они сказали, что это будет хорошо для вас, это будет хорошо для вас.
Они сказали, что это будет хорошо для вас, хорошо для вас, хорошо для вас,
повезло тебе…
Это касается наших упорных патриархов, спасибо, что держите нас в узде.
Хотя на пути были небольшие неровности,
эти чудаки хотят остаться.
Так что, когда дерьмо попадает в вентилятор…
Откройте эту банку с червями, они сказали, что это будет полезно для вас,
они сказали, что это будет хорошо для вас, хорошо для вас, это будет хорошо для вас,
они сказали, что это будет хорошо для вас, хорошо для вас, это будет хорошо для вас,
они сказали, что это будет хорошо для вас, хорошо для вас,
хорошо тебе, хорошо тебе…
Человек с новой идеей — чудак, пока идея не добьется успеха.
Когда-нибудь «сами-знаете-кто» раскроет свою истинную сущность,
обнаруживая никому не нужные ржавые консервные банки.
Пенни за ваши мысли…
Это ваше время, будьте тем изменением, которое вы хотите увидеть в этом мире.
Это твоё время, не бойся...
Это ваше время.
будь тем изменением, которое ты хочешь увидеть в этом мире.
Это ваше время, не бойтесь, вам не нужно открывать эту банку с червями.
Они сказали, что это будет хорошо для тебя, они сказали, что это будет хорошо для тебя,
хорошо для вас, это было бы хорошо для вас.
Они сказали, что это будет хорошо для тебя, хорошо для тебя, это будет хорошо для тебя,
Они сказали.
Они сказали, что это будет хорошо для тебя, хорошо для тебя,
(хорошо) хорошо для вас, (хорошо) хорошо для вас, (хорошо) хорошо для вас, (хорошо) хорошо для
ты, (ну) хорошо для тебя, (ну) хорошо для тебя…