| Yar (Ah Yar Ayartan Yar) (оригинал) | Яр (Ах Яр Соблазнитель Яр) (перевод) |
|---|---|
| Bıraksan da elimi | Даже если ты отпустишь мою руку |
| Sevgin bana yeter | Мне достаточно твоей любви |
| Susarım öpüşüne | Я молчу о твоем поцелуе |
| Avunur da söyleyemem | я даже не могу сказать |
| Belki yalandır | Может быть, это ложь |
| Oyundur derim ya | я говорю это игра |
| Yine de korku basar | И все же страх поражает |
| Yazık ki ağır ağır | Жаль тяжело тяжело |
| Çökmüş yüreğine | разбитое сердце |
| Nefret değil mi bu | Разве это не ненависть? |
| Yalan sevişmeler | поддельные занятия любовью |
| Sen değilsin sanki | это не похоже на тебя |
| Yarısı yatağımın | половина моей кровати |
| Üşürüm sarılsam bile | Мне холодно, даже если я обниму |
| İsyanım | мой бунт |
| Yanışıma ölüm bile susuyor | Даже смерть молчит в моем присутствии |
| Ardına dönüp giden | поворачивая назад |
| Sen misin a kadın | вы женщина |
| Gururum yere düşer | Моя гордость падает на землю |
| Yeter ki bak yüzüme | Просто посмотри на мое лицо |
| Üstüme basıp geçme yâr | не наступай на меня |
| Bıraksan da elimi | Даже если ты отпустишь мою руку |
| Sevgin bana yeter | Мне достаточно твоей любви |
| Susarım öpüşüne | Я молчу о твоем поцелуе |
| Avunur da söyleyemem | я даже не могу сказать |
| Belki yalandır | Может быть, это ложь |
| Oyundur derim ya | я говорю это игра |
| Yine de korku basar | И все же страх поражает |
| Yazık ki ağır ağır | Жаль тяжело тяжело |
| Çökmüş yüreğine | разбитое сердце |
| Nefret değil mi bu | Разве это не ненависть? |
| Yalan sevişmeler | поддельные занятия любовью |
| Sen değilsin sanki | это не похоже на тебя |
| Yarısı yatağımın | половина моей кровати |
| Üşürüm sarılsam bile | Мне холодно, даже если я обниму |
| İsyanım | мой бунт |
| Yanışıma ölüm bile susuyor | Даже смерть молчит в моем присутствии |
| Ardına dönüp giden | поворачивая назад |
| Sen misin a kadın | вы женщина |
| Gururum yere düşer | Моя гордость падает на землю |
| Yeter ki bak yüzüme | Просто посмотри на мое лицо |
| Üstüme basıp geçme yâr | не наступай на меня |
| İsyanım | мой бунт |
| Yanışıma ölüm bile susuyor | Даже смерть молчит в моем присутствии |
| Ardına dönüp giden | поворачивая назад |
| Sen misin a kadın | вы женщина |
| Gururum yere düşer | Моя гордость падает на землю |
| Yeter ki bak yüzüme | Просто посмотри на мое лицо |
| Üstüme basıp geçme yâr | не наступай на меня |
