Перевод текста песни Aksiyondayım - Gökçe

Aksiyondayım (оригинал)

Kendi kendine, gelin güvey olmuş
Bak bi de kendini beğeniyormuş
Ona buna bakarak, taklit yaparak
Tarih yazacağını sanıyormuş
Yerin altında uçabildiğin gibi
Keşke gerçekte uçsaydın
O toxic dilinle, değil de yaptığınla
Star olsaydın
Renkler, zevkler tartışılmaz asla
Bugün gün boyu ne yaptın mesela?
Ona buna şuna, yine oldun mu salça?
Sorumluluk şapkasını tak artık kafana
Aksiyondayım bu gece inat
Başımı derde sokarım kafa pilot
Deli diyorlar deli deli
Şaka yapıyorum sanıyorsun di mi?
Bu dünyanın kanunu böyle
Sen de oyna kuralına göre
Ya da her şeye eyvallah diyerek
Çekilip sen de otur köşene
Mütevazi olduğun için seni
Aptal yerine koyan oldu mu?
Klavye delikanlılarının ağzına gün boyu hiç sakız oldun mu?
Renkler, zevkler tartışılmaz asla
Bugün gün boyu ne yaptın mesela?
Ona buna şuna yine oldun mu salça?
Sorumluluk şapkasını tak artık kafana
Aksiyondayım bu gece inat
Başımı derde sokarım kafa pilot
Deli diyorlar deli deli
Şaka yapıyorum sanıyorsun di mi?

Я в действии (перевод)

Сама невеста стала женихом
Смотри, он тоже любит себя
Глядя на это, притворяясь
Он думал, что войдет в историю
Как вы можете летать под землей
Я хочу, чтобы ты действительно мог летать
Не этим ядовитым языком, а тем, что ты делаешь.
Если бы вы были звездой
Цвета и вкусы никогда не обсуждаются.
Например, что вы делали сегодня весь день?
Ты был на том, на том, на томатной пасте опять?
Наденьте шапку ответственности
Я в действии сегодня упорно
Я доставлю тебе неприятности, главный пилот
Говорят, сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший
Ты думаешь, я шучу, да?
Таков закон этого мира
Ты тоже по правилам игры
Или попрощавшись со всем
Отойди и сядь в свой угол
за скромность
Кто-нибудь сделал из этого дурака?
Ты когда-нибудь целыми днями жевал жвачку во рту у клавишников?
Цвета и вкусы никогда не обсуждаются.
Например, что вы делали сегодня весь день?
Вы были в этом и том еще раз, томатная паста?
Наденьте шапку ответственности
Я в действии сегодня упорно
Я доставлю тебе неприятности, главный пилот
Говорят, сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший
Ты думаешь, я шучу, да?