Перевод текста песни Unleash the Slaves - Godslave

Unleash the Slaves - Godslave
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unleash the Slaves, исполнителя - Godslave. Песня из альбома Into the Black, в жанре
Дата выпуска: 17.03.2011
Лейбл звукозаписи: Green Zone
Язык песни: Английский

Unleash the Slaves

(оригинал)
Imprisoned, beaten, scarred
Wasted lives, families torn apart
Resistance futile, escape will fail
One by one, they take us away
Fight, for your life
Flee, from camp terror
Escape, to freedom outside
Break up chains of rust
Fight for your life … FIGHT!
Flee from camp terror … TERROR!
Escape to freedom … ESCAPE!
Unleash the slaves!
Break up the chains, release them from pain
The wit now is over, let’s unleash the slaves!
Unshackle their bonds, release them from terror
Their wait finally finished, let’s unleash the slaves!
Shattered, broken bodies
Brutal battle raging here
Oppression over, chains are gone
It’s liberty or death
Run, fight, prevail
Enemy, attacks with might
Chop them all dead
To victory we fight
Run, fight, prevail … RUN!
The enemy attacks … ATTACKS!
Chop them all dead … DEAD!
To victory we fight!
Break up the chains, release them from pain
The wit now is over, let’s unleash the slaves!
Unshackle their bonds, release them from terror
Their wait finally finished, let’s unleash the slaves!
Fight, for your life
Flee, from camp terror
Escape, to freedom outside
Break up chains of rust
Fight for your life … FIGHT!
Flee from camp terror … TERROR!
Escape to freedom.
ESCAPE!
Unleash the slaves!
Break up the chains, release them from pain
The wit now is over, let’s unleash the slaves!
Unshackle their bonds, release them from terror
Their wait finally finished, let’s unleash the slaves!
Unleash the slaves
Unleash the slaves

Освободите рабов

(перевод)
Заключенный, избитый, в шрамах
Прожитые жизни, разлученные семьи
Сопротивление бесполезно, побег не удастся
Один за другим они забирают нас
Борьба за свою жизнь
Бегите от лагерного террора
Побег, на свободу снаружи
Разорви цепи ржавчины
Сражайтесь за свою жизнь… СРАЖАЙТЕСЬ!
Бегите из лагеря террора… ТЕРРОР!
Бегите на свободу… БЕГИТЕ!
Развяжите рабов!
Разорви цепи, освободи их от боли
С остроумием покончено, давайте спустим рабов!
Освободите их узы, освободите их от ужаса
Их ожидание наконец закончилось, давайте выпустим рабов!
Разбитые, сломанные тела
Здесь бушует жестокая битва
Угнетение закончилось, цепи ушли
Это свобода или смерть
Беги, сражайся, побеждай
Враг, атакует с силой
Рубить их всех мертвыми
К победе мы боремся
Беги, сражайся, побеждай… БЕГИ!
Враг атакует… АТАКА!
Руби их всех мертвыми… МЕРТВЫМИ!
До победы мы боремся!
Разорви цепи, освободи их от боли
С остроумием покончено, давайте спустим рабов!
Освободите их узы, освободите их от ужаса
Их ожидание наконец закончилось, давайте выпустим рабов!
Борьба за свою жизнь
Бегите от лагерного террора
Побег, на свободу снаружи
Разорви цепи ржавчины
Сражайтесь за свою жизнь… СРАЖАЙТЕСЬ!
Бегите из лагеря террора… ТЕРРОР!
Бегство на свободу.
ПОБЕГ!
Развяжите рабов!
Разорви цепи, освободи их от боли
С остроумием покончено, давайте спустим рабов!
Освободите их узы, освободите их от ужаса
Их ожидание наконец закончилось, давайте выпустим рабов!
Развяжите рабов
Развяжите рабов
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Slippery When Dead 2011
Insomniaddict 2011
My Journey 2016
Thrashed 2011
Anvilised 2011

Тексты песен исполнителя: Godslave

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Мятное лето 2017
Leave No Trace Behind 2014
Childhood Blues... 2021
souvenir 2023
Lullaby 2004
Pejzaz Bez Ciebie 2005
With a Little Bit of Luck 2024
Hiawatha ft. Luisa Corna, Budapest Art Orchestra 2024
Compete 2023
Pixote ft. Zeca Pagodinho, Gabrielzinho do Irajá & Zeca Pagodinho 2009