Перевод текста песни Insomniaddict - Godslave

Insomniaddict (оригинал)

What happens at night controls my day
But what the hell I don’t sleep anyway
A drug driven mind without being stoned
Behind closed eyes my demons take over contral
Bit by bit they annihilate my soul
I resist to sleep for not getting dragged into hell
I’m footsteps away from a padded cell
Never dare to sleep
For my sanity to keep — Insomniaddict
What’s the point to sleep
When I’m just cracking deep — Insomniaddict
I’d rather wear myself down
Than deliver me to hell
Never dare to sleep
For my sanity to keep — Insomniaddict
What’s the point to sleep
When I’m just cracking deep — Insomniaddict
The fear of what awaits me in the dark drives me insane
In the night I am victim to their mind-fucking game
If I can’t break this circle I am soon to break
To stay alive I rather stay awake
Never dare to sleep
For my sanity to keep — Insomniaddict
What’s the point to sleep
When I’m just cracking deep — Insomniaddict

Бессонница (перевод)

То, что происходит ночью, контролирует мой день
Но какого черта я все равно не сплю
Ум, управляемый наркотиками, без побоев
За закрытыми глазами мои демоны берут на себя управление
Постепенно они уничтожают мою душу
Я сопротивляюсь сну, чтобы меня не затащили в ад
Я в нескольких шагах от мягкой камеры
Никогда не смей спать
Чтобы мой рассудок сохранился — Insomniaddict
Какой смысл спать
Когда я просто схожу с ума — Бессонница
Я предпочел бы измотать себя
Чем доставить меня в ад
Никогда не смей спать
Чтобы мой рассудок сохранился — Insomniaddict
Какой смысл спать
Когда я просто схожу с ума — Бессонница
Страх перед тем, что ждет меня в темноте, сводит меня с ума
Ночью я жертва их безумной игры
Если я не могу разорвать этот круг, я скоро разорву
Чтобы остаться в живых, я предпочитаю бодрствовать
Никогда не смей спать
Чтобы мой рассудок сохранился — Insomniaddict
Какой смысл спать
Когда я просто схожу с ума — Бессонница