Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни YES, MY DARLING DAUGHTER, исполнителя - Glenn Miller. Песня из альбома ХХ век ретропанорама, в жанре Традиционный джаз
Лейбл звукозаписи: RDS Records
Язык песни: Английский
YES, MY DARLING DAUGHTER(оригинал) |
Mother, may I go out dancing? |
Yes, my darling daughter |
Mother, may I try romancing? |
Yes, my darling daughter |
What if there’s a moon, mama darling, and it’s shining on the water |
Mother, must I keep on dancing? |
Yes, my darling daughter |
What if he’ll propose, mama darling, when the night is growing shorter? |
Mother, what should be my answer? |
Yes, my darling daughter |
Mother, will it be exciting? |
Yes, my darling daughter |
Mother, do I look inviting? |
Yes, my darling daughter |
If he holds me tight, mama darling, and my knees just turn to water |
Mama must I keep on dancing? |
Yes, my darling daughter |
What if he’ll persist, mama darling, doing things he hadn’t oughta |
Mama, what should be my answer? |
Yes, my darling daughter |
(Oh mama, oh mama, oh mama, oh mama |
What if he should insist on one embrace, mama, |
How can I keep him in his place |
If his manner becomes a shade improper? |
Tell him that your heart belongs to papa) |
ДА, МОЯ ДОРОГАЯ ДОЧЬ.(перевод) |
Мама, можно я пойду танцевать? |
Да, моя дорогая дочь |
Мама, могу я попробовать романтику? |
Да, моя дорогая дочь |
Что, если есть луна, мама, дорогая, и она сияет на воде |
Мама, мне продолжать танцевать? |
Да, моя дорогая дочь |
Что, если он сделает предложение, матушка, когда ночь станет короче? |
Мать, каким должен быть мой ответ? |
Да, моя дорогая дочь |
Мама, это будет интересно? |
Да, моя дорогая дочь |
Мама, я выгляжу привлекательно? |
Да, моя дорогая дочь |
Если он крепко обнимет меня, мама, дорогая, и мои колени просто превратятся в воду |
Мама, я должен продолжать танцевать? |
Да, моя дорогая дочь |
Что, если он будет упорствовать, мама, дорогая, делая то, что ему не следовало делать? |
Мама, каким должен быть мой ответ? |
Да, моя дорогая дочь |
(О мама, о мама, о мама, о мама |
Что, если он настоит на одном объятии, мама, |
Как я могу удержать его на месте |
Если его манера станет немного неприличной? |
Скажи ему, что твое сердце принадлежит папе) |